Uso del verbo inglés betteln

Uso del verbo alemán betteln (mendigar, limosnear): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

C2 · verbo · haben · regular · intransitivo

betteln

Objetos

jemand/etwas bettelt

Preposiciones

(um+A)

jemand/etwas bettelt um etwas
jemand/etwas bettelt um jemanden/etwas

Pasivo

pasivo no es posible

Resumen

Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

a. verbo · haben · regular

inständig um etwas bitten; jemanden Überleben) braucht; schnorren

Activo

jemand/etwas bettelt

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

z. verbo · haben · regular · intransitivo

inständig bitten; anbetteln, heischen, schnorren, bitten (um), um Geld anpumpen

(um+A)

Activo

jemand/etwas bettelt
jemand/etwas bettelt um etwas
jemand/etwas bettelt um jemanden/etwas

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

Traducciones

beg, beg (for), cadge, panhandle, solicit, plead

просить, попрошайничать, Просить милостыню, попросить милостыню, просить милостыню, выпрашивать, выпросить, кусочничать, ...

mendigar, limosnear, pedir limosna, pordiosear, pedir, rogar

mendier, gueuser, quémander, supplier

dilenmek, avuç açmak, dilencilik etmek, dilencilik yapmak, yalvarmak

implorar, mendigar, andar pedindo por, pedinchar, pedir esmola, suplicar, pedir

chiedere, elemosinare, mendicare, accattare, chiedere l’elemosina, chiedere umilmente, piatire, questuare, ...

cerși, cerșește, implora

koldul, koldulás, kérlelés

żebrać, błagać

ζητιανεύω, παρακαλώ

bedelen, smeken

žebrat, loudit, žebronit

tigga, bettla, böna

plage, tigge, trygle, bede

物乞いをする, 乞う, 懇願する

demanar, implorar, mendicar

kerjätä, anella

tigge, bede

bete, betea, eskatzea

prošnja, molitva

просење, просјачење

molit, prositi, prošnja

žobrať, prosiť

prošnja, molitva

molitva, prositi, prošnja

жебракувати, жебрати, благати, прохати

просия, молба

жаласна прасіць, падсілкоўваць, прасіць, прашаць

לְבַקֵּשׁ

تسول، شحذ، شحت

گدایی

بھیک مانگنا، گداگری

Traducciones

Sinónimos

a.≡ schnorren

z.≡ abschmutzen ≡ anbetteln ≡ erbetteln ≡ erfragen ≡ ersuchen ≡ fordern ≡ heischen ≡ schnorren

Sinónimos

Conjugación

bettelt · bettelte · hat gebettelt

Presente

bett(e)⁴l(e)⁵

bettelst

bettelt

Pasado

bettelte

betteltest

bettelte

Conjugación