Sinónimos del verbo alemán wiedergeben

 render, reproduce, depict, give back, play back, return, convey, describe, ...

 возвращать, воспроизводить, изображать, передавать, вернуть, возвратить, воспроизвести, излагать, ...

 devolver, reproducir, informar, citar, describir, expresar, relatar, repetir, ...

 reproduire, restituer, rendre, représenter, interpréter, redonner, redonner à, relater, ...

 geri vermek, iade etmek, çevirmek, tercüme etmek, çalmak, anlatmak, rapor etmek, teknik olarak yeniden üretmek, ...

 reproduzir, devolver, contar, repetir, relatar, representar, reprodução, restituir

 riprodurre, restituire, rendere, ridare, riferire, riportare, esprimere, ridonare a, ...

 reda, relata, reproduce, returna, reprezenta, restitui

 visszaad, visszaadni, beszámol, ábrázol, újraalkot

 odtwarzać, oddawać, przedstawiać, oddać, odtworzyć, przedstawić, przytaczać, przytoczyć, ...

 αποδίδω, επιστρέφω, αναπαράγω, αναπαραγωγή, αναπαριστώ, αναφορά, παρουσιάζω

 weergeven, reproduceren, teruggeven, beschrijven, uitvoeren, vergoeden, vertolken, afbeelden, ...

 reprodukovat, vypravovat, podávat zprávu, představit, převést, referovat, vrátit, zobrazit

 återge, ge tillbaka, berätta, skildra, återlämna, berätta om, framställa, reproducera

 gengive, give tilbage, berette, give back, reproducere, repræsentere, return

 再現する, 報告する, 復元する, 表現する, 返す

 reproduir, devolver, informar, relatar, representar, reproducció tècnica, retornar

 antaa takaisin, esittää, kertoa, palauttaa, ilmaista, selostaa, tulkita, kuvata, ...

 gjengi, gi tilbake, gjenfortelle, rapportere, representere, reprodusere

 bueltatu, aurkeztu, berreskuratu, berri eman, berritzea, eman, irudikatu, itzuli

 izveštavati, ponovo prikazati, predstaviti, prenositi, prikazati, reprodukovati, vratiti

 враќање, извештај, представува, прикажува, приказ, репродуцира

 predstaviti, ponovno prikazati, poročati, reproducirati, reprodukovati, vrniti

 oznámiť, predstaviť, reprodukovať, správať, vrátiť, znovu vytvoriť, zobraziť

 izraziti, izvještavati, ponovno prikazati, prenositi, prikazati, reprodukovati, vratiti

 reproducirati, izvještavati, ponovno prikazati, prenositi, prikazati, vratiti

 повертати, відтворювати, відобразити, відтворити, доповідати, звітувати, повідомляти, представляти

 възвръщане, възпроизвеждам, възстановяване, изобразявам, отразявам, представям, разказвам

 аддаць, адказваць, адлюстраваць, аднаўляць, даваць справаздачу, паказаць, рэпрадукаваць

העתקה، לדווח، להחזיר، להציג، לייצג، שחזור

رد، أعاد، إبلاغ، إعادة، إعادة إنتاج، تقرير، تمثيل، عرض، ...

دوباره ایجاد کردن، پس دادن، بازتولید، بازگرداندن، تجسم کردن، تحویل دادن، تکرار کردن، نمایش دادن

دوبارہ دینا، پیش کرنا، بیان کرنا، دوبارہ پیش کرنا، رپورٹ کرنا، نقل کرنا، نمودار کرنا، واپس دینا

(acus., dat.)

pasivo posible