Significado del verbo alemán torpedieren
Significado del verbo alemán torpedieren (torpedear, impedir): Regierung; etwas mit Torpedos beschießen; etwas zu verhindern suchen; hintertreiben; sabotieren; bekämpfen; zertrümmern con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.
C2 ·
verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>
Resumen
torpedieren
Significados
- a.etwas mit Torpedos beschießen
- b.etwas zu verhindern suchen, hintertreiben, untergraben, vereiteln, verhindern, konterkarieren
- z.[Militär] sabotieren, bekämpfen, zertrümmern, zu Fall bringen, (etwas) eindämmen, destruieren
Resumen
Descripciones
- etwas zu verhindern suchen
Sinónimos
≡ hintertreiben ≡ konterkarieren ≡ untergraben ≡ vereiteln ≡ verhindernDescripciones
-
Militär
- zu Fall bringen, (etwas) eindämmen, angehen gegen, vorgehen (gegen), angehen (gegen), Maßnahmen ergreifen (gegen), zu Kleinholz verarbeiten, in Kleinholz verwandeln, zuschanden machen, in Trümmer legen
Sinónimos
≡ bekämpfen ≡ demolieren ≡ destruieren ≡ devastieren ≡ einhauen ≡ einschlagen ≡ entzweischlagen ≡ himmeln ≡ hinmachen ≡ kaputtmachen ≡ niederreißen ≡ plattmachen ≡ ramponieren ≡ ruinieren ≡ sabotieren ≡ schrotten ≡ trashen ≡ vernichten ≡ verwüsten ≡ zerbrechen ≡ zerdeppern ≡ zerfetzen ≡ zerhackstückeln ≡ zernichten ≡ zerschlagen ≡ zerschmettern ≡ zerstören ≡ zertrümmern ≡ zunichtemachenTraducciones
torpedo, prevent, sabotage
торпедировать, подрывать, препятствовать
torpedear, impedir
torpiller, empêcher
torpillemek, engellemek, önlemek
torpedear, impedir, sabotar
silurare, torpedinare, impedire, ostacolare, torpedare
torpila, sabota, împiedica
megakadályozni, torpedózni
torpedować, storpedować, uniemożliwiać
τορπιλίζω, υπονομεύω, παρεμποδίζω
torpederen, ondermijnen, tegenwerken
torpédovat, zabránit
torpedera, förhindra
torpedere
妨害する, 阻止する, 魚雷攻撃する
prevenir, torpedar
estää, torjua, torpedoida
torpedere
oztopatu, prebenitu, torpedoa jaurtitu
ometati, sprečiti, torpedovati
попречување, торпедирање
ovirati, preprečiti, torpedirati
torpédovať, prekaziť
onemogućiti, sprečiti, torpedirati
ometati, sabotirati, torpedirati
підривати, торпедувати, зірвати
осуетявам, препятствам, торпилирам
зрываць, пратэставаць, тарпедаваць
לחבל، לטורפד
نسف، إحباط، إغراق، تدمير
تحت حمله قرار دادن، ممانعت کردن
روکنا، مخالفت کرنا، ٹارپیڈ کرنا
Traducciones
Sinónimos
- b.≡ hintertreiben ≡ konterkarieren ≡ untergraben ≡ vereiteln ≡ verhindern
- z.≡ bekämpfen ≡ demolieren ≡ destruieren ≡ devastieren ≡ einhauen ≡ einschlagen ≡ entzweischlagen ≡ himmeln ≡ hinmachen ≡ kaputtmachen, ...
Sinónimos
Usos
Conjugación
torpediert·
torpedierte· hat
torpediert
Presente
torpedier(e)⁵ |
torpedierst |
torpediert |
Pasado
torpedierte |
torpediertest |
torpedierte |
Conjugación