Uso del verbo inglés kumulieren

Uso del verbo alemán kumulieren (acumular, acumularse): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

C2 · verbo · haben · regular · intransitivo · <también: transitivo · reflexivo · pasivo>

kumulieren

Objetos

(sich+A, acus.)

  • jemand/etwas kumuliert
  • jemand/etwas kumuliert etwas
  • jemand/etwas kumuliert sich

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular

summieren, akkumulieren, zusammenrechnen, addieren, anhäufen, zusammenzählen

Activo

  • jemand/etwas kumuliert

Pasivo

pasivo no es posible

b. verbo · haben · regular

bei einer Wahl einem Kandidaten oder einer Partei mehrere Stimmen geben; häufeln

Activo

  • jemand/etwas kumuliert

Pasivo

pasivo no es posible

z. verbo · haben · regular · intransitivo · <también: transitivo · reflexivo · pasivo>

sich anhäufen; anhäufen; konzentrieren, aggregieren, anhäufen, zusammenballen

(sich+A, acus.)

Activo

  • jemand/etwas kumuliert
  • jemand/etwas kumuliert etwas
  • jemand/etwas kumuliert sich

Pasivo procesual

  • (von jemandem/etwas) wird kumuliert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) kumuliert

Pasivo estatal

  • (von jemandem/etwas) ist kumuliert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) kumuliert

Traducciones

Inglés accumulate, cumulate, aggregate, amass, compound, accumulate votes, cumulative voting
Ruso накапливать, накопить, кумулировать, накоплять, произвести подсчёт, производить подсчёт, суммировать, собирать
Español acumular, acumularse
Francés cumuler, s'accumuler, cumul
Turco oy biriktirmek, oy toplamak
Portugués acumular
Italiano accumulare, accumulare voti, accumularsi, concentrare, akkumulare
Rumano cumulare
Húngaro összegyűjt
Polaco kumulować, skumulować
Griego συσσωρεύομαι, συσσωρεύω, σωρεύω, συσσώρευση
Holandés accumuleren, ophopen, optellen, stapelen
Checo kumulovat
Sueco kumulera
Danés kumulere, akkumulere
Japonés 累積投票
Catalán acumular
Finlandés kumulatiivinen ääni, kumulointi
Noruego akkumulere
Vasco akumulatu, pilatu, botoak pilatzea
Serbio kumulirati
Macedónio кумулирање
Esloveno kumulirati
Eslovaco kumulovať
Bosnio kumulirati
Croata kumulirati
Ucranio кумулювати
Búlgaro кумулиране
Bielorruso кумуляваць
Hebreoלקבץ קולות
Árabeتجميع الأصوات
Persoتجمع آرا
Urduاکٹھا کرنا، جمع کرنا

Traducciones

Sinónimos

a.≡ addieren ≡ akkumulieren ≡ anhäufen ≡ häufen ≡ sammeln ≡ summieren ≡ zusammenrechnen ≡ zusammenzählen
b.≡ häufeln
z.≡ aggregieren ≡ anhäufeln ≡ anhäufen ≡ konzentrieren ≡ zusammenballen

Sinónimos

Conjugación

kumuliert · kumulierte · hat kumuliert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 48562, 48562

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kumulieren