Uso del verbo inglés einmummeln

Uso del verbo alemán einmummeln (arrebujarse, arroparse): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: reflexivo · pasivo>

ein·mummeln

Objetos

(sich+A, acus.)

jemand/etwas mummelt ein
jemand/etwas mummelt jemanden ein
jemand/etwas mummelt jemanden/etwas ein
jemand/etwas mummelt jemanden/etwas in etwas ein
jemand/etwas mummelt sich ein
jemand/etwas mummelt sich in etwas ein

Preposiciones

(in+A)

jemand/etwas mummelt jemanden/etwas in etwas ein
jemand/etwas mummelt sich in etwas ein

Pasivo

pasivo posible

Resumen

Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

a. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: reflexivo · pasivo>

einmummen; bis zur Nasenspitze in warme Kleidung oder eine Decke hüllen; (sich) zusammenkuscheln, umhüllen, decken, (sich) warm anziehen

acus., (sich+A)

Activo

jemand/etwas mummelt ein
jemand/etwas mummelt jemanden/etwas ein
jemand/etwas mummelt sich ein

Pasivo procesual

jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) eingemummelt

Pasivo estatal

jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) eingemummelt

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

z. verbo · haben · regular · separable · <también: transitivo · reflexivo · pasivo>

(sich+A, acus., in+A)

Activo

jemand/etwas mummelt jemanden ein
jemand/etwas mummelt jemanden/etwas in etwas ein
jemand/etwas mummelt sich ein
jemand/etwas mummelt sich in etwas ein

Pasivo procesual

jemand wird (von jemandem/etwas) eingemummelt
jemand/etwas wird in etwas (von jemandem/etwas) eingemummelt

Pasivo estatal

jemand ist (von jemandem/etwas) eingemummelt
jemand/etwas ist in etwas (von jemandem/etwas) eingemummelt

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

Traducciones

wrap up, snuggle

закутываться, укутываться, укутывать

arrebujarse, arroparse, arropado, envuelto

emmitoufler dans, s'emmitoufler dans, emmitoufler, envelopper

sarmak, örtmek

agasalhar-se, cobrir, enrolar

imbacuccare, avvolgere, involgere

înfășura, înveli

bebújni, betakarni

owijać

τυλίγω

inpakken, inwikkelen, wikkelen

zabalit

omsluta, bädda in, inbädda

indhylle

くるむ, 包む

enrotllar-se, mummificar-se

kääriä, kääriytyä, peittää

innhylle, pakke inn

burrutatu, estali

umotati, zaviti

завиткување

oviti

zababušiť

umotati, zaviti

закутувати

завивам, обвивам

абгортваць, загорнуць, загортаць, закуты

לְהִתְכַּסּוֹת

تغطية، تغليف

پیچیدن، پوشاندن

لپیٹنا، ڈھانپنا

Traducciones

Sinónimos

a.≡ bedecken ≡ decken ≡ einhüllen ≡ immunisieren ≡ panzern ≡ schützen ≡ umhüllen ≡ umkleiden ≡ ummanteln ≡ verkleiden, ...

Sinónimos

Conjugación

mummelt ein · mummelte ein · hat eingemummelt

Presente

mumm(e)⁴l(e)⁵	ein
mummelst	ein
mummelt	ein

Pasado

mummelte	ein
mummeltest	ein
mummelte	ein

Conjugación