Sinónimos del verbo alemán zusammenkriegen

Sinónimos del verbo alemán zusammenkriegen (juntar, alcanzar): anhäufen, auftreiben, besorgen, einwerben, heranholen, heranschaffen, herbeischaffen, holen, horten, organisieren, raffen, sammeln, scheffeln, zusamme… con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C1 · verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

zusammen·kriegen

Sinónimos

z.≡ anhäufen ≡ auftreiben ≡ besorgen ≡ einwerben ≡ heranholen ≡ heranschaffen ≡ herbeischaffen ≡ holen ≡ horten ≡ organisieren, ...

Antónimos (opuesto)

a.≡ verplempern

Resumen
a. verbo · haben · regular · separable

eine gewünschte Anzahl, Summe erreichen

No se han definido sinónimos todavía.

Antónimos (opuesto)

≡ verplempern
z. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

sammeln, heranholen, (Geldsumme) aufbringen, scheffeln, organisieren, zusammenbekommen

Sinónimos

≡ anhäufen ≡ auftreiben ≡ besorgen ≡ einwerben ≡ heranholen ≡ heranschaffen ≡ herbeischaffen ≡ holen ≡ horten ≡ organisieren ≡ raffen ≡ sammeln ≡ scheffeln ≡ zusammenbekommen ≡ zusammenbringen ≡ äufnen

Términos genéricos

≡ heranholen ≡ organisieren ≡ besorgen ≡ heranschaffen ≡ holen ≡ zusammenkriegen ≡ zusammenbekommen ≡ herbeischaffen

Subtérminos

≡ zusammenbekommen ≡ einwerben ≡ auftreiben ≡ zusammenbringen ≡ zusammenkriegen

Traducciones

Inglés raise, achieve, gather, get together
Ruso достигнуть, собрать
Español juntar, alcanzar, lograr
Francés réunir, obtenir
Turco bir araya getirmek, ulaşmak
Portugués conseguir, alcançar
Italiano raggranellare, ottenere, raggiungere
Rumano aduna, obține
Húngaro elérni, összehozni
Polaco osiągnąć, uzyskać
Griego συγκεντρώνω, καταφέρνω
Holandés bij elkaar krijgen, samenbrengen
Checo dosáhnout, získat
Sueco få ihop, samla
Danés , opnå
Japonés まとめる, 達成する
Catalán aconseguir, arribar
Finlandés saada aikaan, saavuttaa
Noruego få til, oppnå
Vasco batu, lortu
Serbio dostići, postignuti
Macedónio достигнување
Esloveno doseči, priti do
Eslovaco dosiahnuť, získať
Bosnio dostići, postignuti
Croata dohvatiti, skupiti
Ucranio досягти, збирати
Búlgaro постигане на желан брой
Bielorruso дасягнуць
Hebreoלהגיע، להשיג
Árabeالوصول إلى، تحقيق
Persoبه دست آوردن، جمع کردن
Urduحاصل کرنا، پہنچنا

Traducciones

Usos

acus.

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

kriegt zusammen · kriegte zusammen · hat zusammengekriegt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1122177

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zusammenkriegen