Sinónimos del adjetivo alemán derb

Sinónimos del adjetivo alemán derb (duro, firme): dicht, fest, grob, hart, jung, kräftig, stark, unreif, unverdorben, urwüchsig con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

adjetivo · comparación · regular

derb

Sinónimos

a.≡ kräftig ≡ stark ≡ unverdorben ≡ urwüchsig
b.≡ dicht ≡ fest ≡ grob ≡ hart ≡ jung ≡ unreif ≡ urwüchsig

Antónimos (opuesto)

a.≡ schwach ≡ verdorben
b.≡ fein ≡ locker ≡ reif ≡ saftig ≡ weich ≡ zart

Resumen
a. adjetivo · comparación · regular

unverdorben, kräftig; kräftig; stark; unverdorben; urwüchsig

Sinónimos

≡ kräftig ≡ stark ≡ unverdorben ≡ urwüchsig

Antónimos (opuesto)

≡ schwach ≡ verdorben
b. adjetivo · comparación · regular

fest, grob oder hart; dicht; fest; grob; hart; jung

Sinónimos

≡ dicht ≡ fest ≡ grob ≡ hart ≡ jung ≡ unreif ≡ urwüchsig

Antónimos (opuesto)

≡ fein ≡ locker ≡ reif ≡ saftig ≡ weich ≡ zart

Traducciones

Inglés coarse, ribald, rough, hard, hearty, robust, sturdy
Ruso грубый, жесткий, крепкий, непорочный
Español duro, firme, fuerte, sano, áspero
Francés rude, dur, durci, robuste, rugueux, solide
Turco sert, kaba, katı, sağlam
Portugués robusto, áspero, duro, rígido, sólido
Italiano robusto, duro, grosso, sano
Rumano dur, gros, nealterat, puternic, solid
Húngaro durva, erős, kemény, érintetlen
Polaco twardy, gruby, nieskalany, silny, sztywny
Griego ακατέργαστος, ισχυρός, σκληρός, σφιχτός, χοντρός
Holandés grof, hard, krachtig, robust, stevig
Checo hrubý, nezkreslený, pevný, silný, tvrdý
Sueco grov, kärv, vulgär, fast, grovt, hårt, kraftig, oförfalskad
Danés fast, grov, hård, kraftig, urørt
Japonés 力強い, 堅い, 強い, 粗い, 素朴な
Catalán dur, fer, fort, gros, sencer
Finlandés kova, jäykkä, karkea, voimakas
Noruego fast, grove, hard, kraftig, urørt
Vasco garbi, gogor, indartsu, iraunkor, zurrun
Serbio grub, neiskvaren, snažan, tvrdi, čvrst
Macedónio груб, непокварен, силен, тежок, чврст
Esloveno groba, grub, močan, neokrnjen, trd
Eslovaco hrubý, nepokazený, pevný, silný, tvrdý
Bosnio grub, neiskvaren, snažan, tvrdi, čvrst
Croata grub, neiskvaren, snažan, tvrdi, čvrst
Ucranio грубий, міцний, жорсткий, недоторканий
Búlgaro груб, здрав, непокварен, силен, твърд
Bielorruso грубы, жорсткі, моцны, незашкоджаны, цвёрды
Hebreoבריא، גס، חזק، קשה
Árabeخشن، صلب، قاسي، قوي، نقي
Persoخالص، خشن، سخت، قوی
Urduسخت، کھردرا، مضبوط، خالص

Traducciones

Declinación y comparación

derb · derber · am derb(e)sten

derb · derber · am derb(e)sten

derb · derber · am derb(e)sten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 16225, 16225