Sinónimos del adjetivo alemán saftig

Sinónimos del adjetivo alemán saftig (jugoso, suculento): arg, ausgegoren, doll, farbenfroh, fett, fleischig, gesalzen, gesättigt, heftig, jung, kräftig, leuchtend, ordentlich, reif, sukkulent, wuchtig con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

adjetivo · comparación · regular

saftig

Sinónimos

a.≡ ausgegoren ≡ fleischig ≡ jung ≡ reif ≡ sukkulent
b.≡ farbenfroh ≡ gesättigt ≡ leuchtend ≡ reif
c.≡ arg ≡ doll ≡ fett ≡ gesalzen ≡ heftig ≡ kräftig ≡ ordentlich ≡ wuchtig

Antónimos (opuesto)

a.≡ trocken
b.≡ mild ≡ sanft
c.≡ mild ≡ sanft

Resumen
a. adjetivo · comparación · regular

[Lebensmittel] viel Flüssigkeit enthaltend; ausgegoren; fleischig; jung; reif; sukkulent

Sinónimos

≡ ausgegoren ≡ fleischig ≡ jung ≡ reif ≡ sukkulent

Antónimos (opuesto)

≡ trocken
b. adjetivo · comparación · regular

[Farben] strahlend, farblich gesättigt; farbenfroh; gesättigt; leuchtend; reif

Sinónimos

≡ farbenfroh ≡ gesättigt ≡ leuchtend ≡ reif

Antónimos (opuesto)

≡ mild ≡ sanft
c. adjetivo · comparación · regular

heftig; arg; doll; fett; gesalzen; heftig

Sinónimos

≡ arg ≡ doll ≡ fett ≡ gesalzen ≡ heftig ≡ kräftig ≡ ordentlich ≡ wuchtig

Antónimos (opuesto)

≡ mild ≡ sanft

Traducciones

Inglés juicy, bright, moist, richly colored, succulent, vivid
Ruso сочный, насыщенный, яркий
Español jugoso, suculento, brillante, vivo
Francés juteux, moelleux, succulent, vibrant, éclatant
Turco canlı, sulu, parlak, sert, sulu olan, şiddetli
Portugués suculento, intenso, muito suculento, saturado, vibrante
Italiano succoso, saporito, saturato, vivace
Rumano suculent, zemos, saturat, strălucitor, umectat
Húngaro szaftos, lédús, színes, élénk
Polaco soczysty, intensywny
Griego ζουμερός, χυμώδης, έντονος, ζωντανός, πλούσιος
Holandés sappig, kleurig, levendig
Checo šťavnatý, jasný, sytý
Sueco saftig, livlig, mättad
Danés saftig
Japonés ジューシー, 色鮮やか, 鮮やか
Catalán intens, brillant, fort, jucós, succulent
Finlandés mehevä, kirkas, kostea, täyteläinen, värikäs
Noruego saftig, fargerik, mettet
Vasco distiratsua, jateko, jugoza, kolore bizikoa, lodi
Serbio sočan, intenzivan
Macedónio сочен, интензивен
Esloveno sočen, intenzivno, sokovit, živo
Eslovaco šťavnatý, intenzívny, plný chuti, žiarivý
Bosnio sočan, sokovit, živopisan
Croata sočan, živopisan
Ucranio соковитий, насичений, пишний, яскравий
Búlgaro сочен, наситен, плътен, ярък
Bielorruso сокісты, насычаны, сокавіты, яскравы
Hebreoזוהר، עסיסי، צבעוני
Árabeزاهي، عصير، مشرق
Persoآبدار، درخشان، رنگین
Urduرسیلا، رنگین، زوردار، شدید، چمکدار

Traducciones

Declinación y comparación

saftig · saftiger · am saftigsten

saftig · saftiger · am saftigsten

saftig · saftiger · am saftigsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 636534, 636534, 636534