Definición del adjetivo gemein
Definición del adjetivo alemán gemein (común, bajo): eine Eigenschaft habend, die mehreren gemeinsam ist; einfach und gewöhnlich; gemeinsam; einfach; gewöhnlich; boshaft con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.
gemein
gemein
·
gemeiner
·
am gemeinsten
mean, common, nasty, malicious, average, base, cruel, intense, mediocre, ordinary, painful, simple, vulgar
eine Eigenschaft habend, die mehreren gemeinsam ist; einfach und gewöhnlich; gemeinsam, einfach, gewöhnlich, boshaft
» Er war gemein
. He was mean.
Significados
- a.eine Eigenschaft habend, die mehreren gemeinsam ist, gemeinsam
- b.einfach und gewöhnlich, nicht besser als der Durchschnitt, einfach, normal, gewöhnlich
- c.vulgär, von niederer Gesinnung, gewöhnlich, ordinär, unverschämt, vulgär
- d.dem anderen übelwollend, fies, schofel, boshaft, fies, hinterhältig, niederträchtig, schofel
- ...
Declinación y comparación Significados
Sinónimos
- a.≡ gemeinsam
- b.≡ einfach ≡ gewöhnlich ≡ normal
- c.≡ gewöhnlich ≡ ordinär ≡ unverschämt ≡ vulgär ≡ widerwärtig
- d.≡ boshaft ≡ fies ≡ hinterhältig ≡ niederträchtig ≡ schofel ≡ übelwollend
Sinónimos
Frases de ejemplo
- Er war
gemein
.
He was mean.
- Tom ist sehr
gemein
.
Tom is very mean.
- Du bist eine
gemeine
Person.
You are a mean person.
- Tom ist ein
gemeiner
Mensch.
Tom is a mean person.
- Tom ist ein ganz
gemeiner
Mensch.
Tom is a very mean person.
- Das war ziemlich
gemein
.
That was really mean.
- Sie sagten so
gemeine
Sachen über mich.
They said such mean things about me.
- Warum ist meine Schwester so
gemein
zu mir?
Why is my sister so mean to me?
- Sie haben etwas
gemein
.
They have something in common.
- Er ist ein
gemeiner
Kerl.
He is a mean fellow.
Frases de ejemplo
Traducciones
- mean, common, nasty, malicious, average, base, cruel, intense, ...
подлый, низкий, вульгарный, общий, простой, гадкий, болезненный, грубый, ...
común, bajo, malvado, compartido, desagradable, doloroso, grosero, intenso, ...
ordinaire, commun, bas, vile, méchant, malveillant, douloureux, intense, ...
alçak, kötü, aşağılık, kötü niyetli, acımasız, basit, genel, kaba, ...
mau, má, comum, maldoso, malévolo, vil, cruel, desonesto, ...
cattivo, comune, malvagio, meschino, basso, condiviso, doloroso, infido, ...
rău, comun, dureros, obișnuit, vulgar, malefic, miserabil, intensiv, ...
aljas, gonosz, rosszindulatú, közönséges, alantas, csúf, egyszerű, fájdalmas, ...
podły, wspólny, wulgarny, bolesny, pospolity, złośliwy, nikczemny, intensywny, ...
κακός, κοινός, άσχημος, έντονος, αγενής, απλός, γενικός, κακόβουλος, ...
gemeen, slecht, gemeenschappelijk, gewone, intensief, pijnlijk, simpel, vals, ...
podlý, zákeřný, obecný, společný, nepříjemný, bolestivý, intenzivní, jednoduchý, ...
gemen, allmän, enkel, gemensam, vulgär, nedrig, ryslig, taskig, ...
slem, ond, almindelig, fælles, gennemsnitlig, grusom, intensiv, ondskabsfuld, ...
卑劣, 意地悪, 意地悪な, 卑劣な, 普通の, 共通の, 単純な, 平凡な, ...
comú, simple, vulgar, malèvol, comuna, desconsiderat, deshonest, dolorós, ...
yhteinen, ilkeä, paha, alhainen, intensiivinen, keskinkertainen, kivulias, tavallinen, ...
slem, ond, enkelt, felles, gjennomsnittlig, grusom, intensiv, ondskapsfull, ...
ohiko, batez bestekoa, gaizto, intentsoa, komun, maligno, minbera, miserable, ...
vulgaran, podao, bolan, intenzivan, jednostavan, običan, srednji, veoma, ...
злобен, болен, вулгарен, едноставен, заеднички, интензивен, нормален, обичен, ...
navaden, podlo, boleč, intenziven, povprečen, površen, preprost, skupen, ...
bežný, podlý, nepríjemný, zlovestný, bolestivý, intenzívny, jednoduchý, nepriateľský, ...
podli, zloćudan, bolan, intenzivan, jednostavan, nepristojno, običan, podao, ...
podli, zloćudan, bolan, intenzivan, jednostavan, nepristojno, običan, podao, ...
загальний, звичайний, вульгарний, дуже, противний, підступний, негідний, підлий, ...
подъл, злобен, лош, болезнен, вулгарен, зъл, интензивен, колективен, ...
падлы, звычайны, злы, агульны, болісны, вульгарны, досыць, недобры, ...
רשע، נבזי، אכזרי، מְרַע، משותף، נחות، פשוט، קשה، ...
دنيء، مشترك، حقير، بذيء، بسيط، بغيض، خبيث، شديد، ...
پست، مشترک، زشت، معمولی، بدجنس، بسیار، دردناک، ساده، ...
عام، بد، بدطینت، بہت، بے رحم، بےہودہ، دردناک، سادہ، ...
Traducciones
Declinación y comparación
gemein·
gemeiner· am
gemeinsten
Masculino
gemeiner |
gemeinen |
gemeinem |
gemeinen |
Femenino
gemeine |
gemeiner |
gemeiner |
gemeine |
gemein·
gemeiner· am
gemeinsten
Masculino
gemeinerer |
gemeineren |
gemeinerem |
gemeineren |
Femenino
gemeinere |
gemeinerer |
gemeinerer |
gemeinere |
gemein·
gemeiner· am
gemeinsten
Masculino
gemeinster |
gemeinsten |
gemeinstem |
gemeinsten |
Femenino
gemeinste |
gemeinster |
gemeinster |
gemeinste |
Declinación y comparación