Definición del verbo winseln

a.fiepende, jammernde, leise Töne des Unbehagens von sich geben, heulen, jaulen, wehklagen, weinen, wimmern

b.untertänig, sich selbst erniedrigend um etwas bitten, anflehen, beschwören, betteln, bitten, flehen

z.kläglich weinen, fiepen, wimmern, jaulen

(vor+D)

• jemand/etwas winselt vor etwas

pasivo no es posible

a.≡ heulen ≡ jaulen ≡ wehklagen ≡ weinen ≡ wimmern

b.≡ anflehen ≡ beschwören ≡ betteln ≡ bitten ≡ flehen ≡ heischen ≡ jammern

z.≡ fiepen ≡ jaulen ≡ wimmern

• Bello winselte , um wieder ins Haus gelassen zu werden. 
   Bello howled to be let back into the house.
• Was heulst und winselst du, Sturmwind, in meinem Schornstein? 
   Why do you howl and whimper, storm wind, in my chimney?
• Der Hund liegt angekettet vor seiner Hundehütte und winselt leise vor sich hin. 
   The dog is lying chained in front of its doghouse and whimpering softly to itself.