Uso del verbo inglés studieren

Uso del verbo alemán studieren (estudiar, hacer una carrera): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

A1 · verbo · haben · regular · pasivo · <también: transitivo · intransitivo>

studieren

Objetos

acus.

jemand studiert
jemand/etwas studiert
jemand studiert etwas
jemand studiert etwas an etwas
jemand/etwas studiert etwas
jemand/etwas studiert jemanden/etwas

Preposiciones

(an+D, an+A, bei+D)

jemand studiert etwas an etwas
jemand/etwas studiert an etwas
jemand/etwas studiert bei jemandem

Pasivo

pasivo posible

Resumen

Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

a. verbo · haben · regular · <también: transitivo · pasivo>

[Universität] eine Hochschulausbildung machen, Student sein; an einer Hochschule Themen und Methoden eines oder mehrerer Fachgebiete erlernen; auf die/zur Universität/Hochschule gehen/besuchen, immatrikuliert sein, Student/Studierender sein

(acus.)

Activo

jemand/etwas studiert
jemand/etwas studiert jemanden/etwas

Pasivo procesual

(von jemandem/etwas) wird studiert
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) studiert

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

b. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

[Sprache] (etwas) genau/aufmerksam lesen um den Inhalt zu erfahren, um sich zu informieren; anlesen, auslesen, durchlesen, schmökern, verschlingen

acus.

Activo

jemand/etwas studiert
jemand/etwas studiert jemanden/etwas

Pasivo procesual

jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) studiert

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

c. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

[Wissenschaft] intensiv/genau informieren, (mit etwas) kennenzulernen, zu erforschen suchen; (etwas) einüben, lernen; erforschen, einstudieren, ergründen, einüben

acus.

Activo

jemand/etwas studiert
jemand/etwas studiert jemanden/etwas

Pasivo procesual

jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) studiert

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

z. verbo · haben · regular · pasivo · <también: transitivo · intransitivo>

eingehend lesen; wissenschaftlich arbeiten; in Frage stellen, bimsen, reflektieren, durchlesen

acus., (an+D, an+A, bei+D)

Activo

jemand studiert
jemand studiert etwas
jemand studiert etwas an etwas
jemand/etwas studiert
jemand/etwas studiert an etwas
jemand/etwas studiert bei jemandem
jemand/etwas studiert etwas
jemand/etwas studiert jemanden/etwas

Pasivo procesual

(durch jemanden) wird studiert
(von jemandem/etwas) wird studiert
etwas wird (durch jemanden) studiert
etwas wird (von jemandem/etwas) studiert
etwas wird an etwas (durch jemanden) studiert
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) studiert

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

Traducciones

study, learn, be a student, pursue education, read, study (under), study (with)

учиться, изучать, Изучать, выучиваться, выучиться, заниматься, изучить, обучаться, ...

estudiar, hacer una carrera, cursar, estudio, leer, aprender, investigar, ser estudiante

étudier, faire des études, apprendre, analyser, rechercher

öğrenmek, incelemek, okumak, araştırmak, eğitim almak, eğitim görmek, öğrenci olmak, üniversite eğitimi almak, ...

estudar, cursar, versar, aprender, analisar, fazer faculdade, pesquisar, ser estudante

studiare, andare all’università, esaminare, esplorare, frequentare l'università, imparare

studia, învăța, cerceta, A studia

hallgat, tanul, tanulmányoz, tanulmányozni, tanulni, egyetemi tanulmányokat folytatni, felsőoktatás, gyakorolni, ...

studiować, przestudiować, uczyć się, być studentem, ćwiczyć

σπουδάζω, μελετώ, φοιτητής

studeren, bestuderen, instuderen, leren, onderzoeken

studovat, zkoumat, vyzkoumat, učit se, vysokoškolské studium

studera, läsa, läsa på universitetet, forska, lära, lära sig, utbilda sig, öva

studere, læse, lære, studerer, uddannelse, undersøge, øve

勉強する, 研究する, 学ぶ, 大学で学ぶ, 学生である, 習う

estudiar, aprendre, fer estudis, investigar, llegir

opiskella, lukea, tutkia, harjoitella, opiskelija

studere, lære, lese, ta høyere utdanning, utforske, øve

ikasi, aztertu, ikasketak egin, praktikatu, unibertsitatean ikasi, unibertsitateko ikasle

studirati, istraživati, učiti, biti student, vežbati

учење, студирање, вежбање, истражување, студира

študirati, biti študent, preučevati, raziskovati, učiti se, vaditi

študovať, byť študentom, preskúmať, učiť sa

učiti, studirati, biti student, istraživati, vježbati

studirati, učiti, biti student, istraživati, vježbati

вивчати, досліджувати, навчатися, студент, займатися

изучавам, уча, проучвам, студент

вучыць, даследаваць, вучоба, набываць веды, студэнцтва

ללמוד، לחקור، לימודים، לתרגל

درس، دراسة، بحث، تعلم، تعليم عال، يتعلم، يدرس

تحصیل کردن، مطالعه کردن، بررسی کردن، درس خواندن، تحصیل، مطالعه، آموختن، تمرین کردن، ...

مطالعہ کرنا، تعلیم حاصل کرنا، تحقیق کرنا، سیکھنا، مطالعہ، پڑھائی، پڑھائی کرنا، پڑھنا

Traducciones

Sinónimos

b.≡ anlesen ≡ auslesen ≡ durcharbeiten ≡ durchchecken ≡ durchgehen ≡ durchlesen ≡ durchsehen ≡ prüfen ≡ schmökern ≡ verschlingen, ...

c.≡ analysieren ≡ anlernen ≡ begutachten ≡ beobachten ≡ büffeln ≡ durcharbeiten ≡ durchchecken ≡ durchgehen ≡ durchsehen ≡ einpauken, ...

z.≡ abklopfen ≡ auditieren ≡ ausklügeln ≡ austesten ≡ bedenken ≡ betrachten ≡ bimsen ≡ büffeln ≡ denken ≡ durchdenken, ...

Sinónimos

Conjugación

studiert · studierte · hat studiert

Presente

studier(e)⁵

studierst

studiert

Pasado

studierte

studiertest

studierte

Conjugación