Uso del verbo inglés gewährleisten
Uso del verbo alemán gewährleisten (garantizar, asegurar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.
C2 ·
verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>
Resumen
gewährleisten
Objetos
(acus., dat.)
-
jemand/etwas gewährleistet
-
jemand/etwas gewährleistet
etwas -
jemand/etwas gewährleistet
jemandem etwas -
jemand/etwas gewährleistet
jemanden/etwas
Pasivo
pasivo posible
Resumen
garantieren, versichern, dass etwas sichergestellt ist; eine Garantie abgeben, zusichern, garantieren, versprechen, für etwas einstehen
acus.
Activo
jemand/etwas gewährleistet
jemand/etwas gewährleistet
jemanden/etwas
Pasivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )gewährleistet
Pasivo procesual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )gewährleistet
(acus., dat.)
Activo
jemand/etwas gewährleistet
jemand/etwas gewährleistet
etwas jemand/etwas gewährleistet
jemandem etwas
Pasivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) istgewährleistet
etwas ist (vonjemandem/etwas )gewährleistet
etwas istjemandem (vonjemandem/etwas )gewährleistet
Pasivo procesual
- (von
jemandem/etwas ) wirdgewährleistet
etwas wird (vonjemandem/etwas )gewährleistet
etwas wirdjemandem (vonjemandem/etwas )gewährleistet
Traducciones
assure, ensure, guarantee, avouch, grant, guaranty, insure, provide for, ...
обеспечивать, гарантировать, обеспечить
garantizar, asegurar, garantir
assurer, garantir, garantir à
garanti etmek, garanti vermek, sağlamak
assegurar, garantir
assicurare, garantire
asigura, garanta
biztosít, garancia, garantál, jótáll
zapewniać, gwarantować, zagwarantować, zapewnić
διασφαλίζω, εγγυώμαι, εξασφαλίζω
garanderen, borg staan voor, verzekeren, waarborgen, zorgen voor
zajišťovat, zajišťovatjistit, zaručit, zaručovat, zaručovatčit
garantera, säkerställa
sikre, garantere, garanti
保証する, 確保する
assegurar, garantir
taata, varmistaa
garantere, garanti, sikre
bermatzea, berme
garantovati, osigurati
гарантира, осигурува
garantirati, zagotoviti
zabezpečiť, zaručiť
garantovati, osigurati
jamčiti, osigurati
гарантувати, забезпечити
гарантирам, осигурявам
гарантаваць, забяспечыць
memastikan, menjamin
bảo đảm, đảm bảo
kafolat bermoq, ta'minlamoq
गारंटी देना, सुनिश्चित करना
保证, 确保
ยืนยัน, รับรอง
보장하다, 확실히 하다
garanti vermək, təmin etmək
დარწმუნება, უზრუნველყო
গ্যারান্টি দেওয়া, নিশ্চিত করা
garantoj, siguroj
गारंटी देणे, निश्चित करणे
गारंटी दिनु, निश्चित गर्नु
నిర్ధారించడం
garantēt, nodrošināt
உறுதி செய்யுதல், உறுதி வழங்குதல்
garantii andma, tagada
ապահովել, երաշխավորել
garantî kirin, temin kirin
להבטיח، להשיג
تأمين، ضمان، ضمن، كفل
تضمین کردن، اطمینان دادن، ضمانت کردن، گارانتی کردن
ضمانت دینا، یقین دہانی کرنا- ...
Traducciones
Sinónimos
- a.≡ angeloben ≡ garantieren ≡ sicherstellen ≡ verbriefen ≡ verbürgen ≡ versichern ≡ versprechen ≡ zusichern
Sinónimos
Conjugación
·gewährleistet
· hatgewährleistete
gewährleistet
Presente
gewährleist(e)⁵ |
gewährleistest |
gewährleistet |
Pasado
gewährleistete |
gewährleistetest |
gewährleistete |
Conjugación