Uso del verbo inglés geradestehen

Uso del verbo alemán geradestehen (pagar las consecuencias, responsabilidad): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · irregular · intransitivo · separable · <también: sein>

gerade·stehen

Objetos

jemand/etwas steht gerade

Preposiciones

für+A

jemand/etwas steht für etwas gerade
jemand/etwas steht für jemanden gerade
jemand/etwas steht für jemanden/etwas gerade

Pasivo

pasivo no es posible

Resumen

Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

a. verbo · haben · irregular · intransitivo · separable · <también: sein>

Verantwortung für etwas, jemanden übernehmen; zusichern, einstehen müssen, (etwas) verbürgen, den Hut aufhaben, versprechen

für+A

Activo

jemand/etwas steht für etwas gerade
jemand/etwas steht für jemanden gerade
jemand/etwas steht für jemanden/etwas gerade
jemand/etwas steht gerade

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

z. verbo · haben · sein · irregular · separable

für+A

Activo

jemand/etwas steht für etwas gerade
jemand/etwas steht für jemanden gerade
jemand/etwas steht für jemanden/etwas gerade

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

Traducciones

account (for), answer (for), answer for, bail out, be answerable for, face the music (for), stand up, take responsibility

нести ответственность, отвечать

pagar las consecuencias, responsabilidad

endosser, verantworten, verantwortung übernehmen

sorumluluk almak, üstlenmek

responder por, responsabilidade, responsabilizar-se por

verantworten, verantwortung übernehmen

fi responsabil, răspunde

felelősséget vállalni

wziąć odpowiedzialność

αναλαμβάνω ευθύνη

verantwoordelijkheid nemen

zodpovědnost

ansvar

stå til ansvar

責任を持つ, 責任を負う

responsabilitat

vastuullisuus

ta ansvar

ardura hartu

preuzeti odgovornost

одговорност

prevzeti odgovornost

zodpovednosť

preuzeti odgovornost

нести відповідальність

поемане на отговорност

адказнасць

לעמוד באחריות

تحمل المسؤولية

مسئولیت پذیرفتن

ذمہ داری لینا

Traducciones

Sinónimos

a.≡ angeloben ≡ garantieren ≡ gewährleisten ≡ responsabel ≡ verantworten ≡ versprechen ≡ zusichern

Sinónimos

Conjugación

steht gerade · stand gerade (stünde/stände gerade) · hat geradegestanden

Presente

steh(e)⁵	gerade
stehst	gerade
steht	gerade

Pasado

stand	gerade
stand(e)⁷st	gerade
stand	gerade

steht gerade · stand gerade (stünde/stände gerade) · ist⁹ geradegestanden

Presente

steh(e)⁵	gerade
stehst	gerade
steht	gerade

Pasado

stand	gerade
stand(e)⁷st	gerade
stand	gerade

Conjugación