Uso del verbo inglés einmahnen
Uso del verbo alemán einmahnen (reclamar, recordar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.
C2 ·
verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>
Resumen
ein·mahnen
Objetos
acus.
-
jemand/etwas mahnt
ein
-
jemand/etwas mahnt
etwas ein
-
jemand/etwas mahnt
jemanden/etwas ein
Pasivo
pasivo posible
Resumen
an eine Verpflichtung oder Schuld erinnern; anmahnen, einfordern, eintreiben, fordern, mahnen
acus.
Activo
jemand/etwas mahnt
ein
jemand/etwas mahnt
jemanden/etwas ein
Pasivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )eingemahnt
Pasivo procesual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )eingemahnt
acus.
Activo
jemand/etwas mahnt
ein
jemand/etwas mahnt
etwas ein
Pasivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )eingemahnt
Pasivo procesual
etwas wird (vonjemandem/etwas )eingemahnt
Traducciones
remind, urge, demand payment (of)
востребовать, вспомнить о долге, напоминать
reclamar, recordar, reivindicar, requerir
rappeler, réclamer
hatırlatmak
cobrar, lembrar, reclamar
sollecitare, rammentare, richiamare, ricordare
aminti, solicita
emlékeztetni
przypominać, przypominać o zobowiązaniu, upominać
υπενθύμιση
aanmanen, herinneren
připomenout, upomínat
begära, fordra, påminna, yrka på
påmindelse
催促, 督促
reclamar, recordar
muistuttaa velasta
purring
ohar egin
podsetiti na dug, podsetiti na obavezu
потсетување
opominjati
pripomenúť, pripomenúť záväzok, upomenúť, upozorniť na dlh
opomenuti, podsjetiti na obavezu
opomenuti, podsjetiti na obvezu
нагадувати, наголошувати
напомняне, припомняне
нагадаць аб абавязацельстве, нагадаць аб доўгу
להזכיר، לתבוע
تذكير بالالتزام، تذكير بالدين
یادآوری بدهی
یاد دہانی
Traducciones
Sinónimos
Conjugación
mahnt
ein·
mahnte
ein· hat
eingemahnt
Presente
mahn(e)⁵ | ein |
mahnst | ein |
mahnt | ein |
Pasado
mahnte | ein |
mahntest | ein |
mahnte | ein |
Conjugación