Traducción del verbo alemán demütigen

demütigen

Traducciones

 humiliate, abase, degrade, chasten, demote, high-hat, humble, mortify, ...

 унижать, унижаться, унизить, оскорбить, унизиться, принижать

 humillar, denigrar, abatir, afrentar, degradar, deprimir, desdeñar, desentonar, ...

 humilier, abaisser, humilier h muet, mortifier, s'abaisser, s'humilier devant, rabaisser

 aşağılamak, gururunu kırmak, aşağılama, küçümseme, küçümsemek

 humilhar, rebaixar, vexar

 umiliare, umiliarsi, abbacchiare, mortificare

 umili

 megaláz, megalázkodik

 upokarzać, poniżać, poniżyć, upokorzyć

 ταπεινώνω, ταπείνω, ταπείνωση

 vernederen, deemoedigen, zich vernederen, zich verootmoedigen, kleineren, onderdrukken

 pokořovat, pokořovatřit, ponížit, snížit, urazit

 förödmjuka, ödmjuka sig, förnedra, kränka, nedvärdera

 ydmyge

 侮辱する, 侮辱, 屈辱, 屈辱を与える

 humiliar, menysprear

 nöyryyttää, alistaa, halventaa, häpäistä

 ydmyke

 umildu, humildu, beheraztu, iraindu

 понизити, унизити, poniziti, ponižavati, smanjiti

 понизува, понижува, понижување, себе понижува, срамоти

 poniževati, ponižati, sramotiti

 ponížiť, zahanbiť, znížiť

 понизити, унизити, poniziti, ponižavati

 poniziti, uniziti, ponižavati, smanjiti

 зневажати, принижувати

 унижавам, принизявам, срамя

 прыдушыць, прыдушэнне

להשפיל

أذل، أهان، إذلال، إهانة، تحقير

تحقیر کردن، خوار کردن

ذلیل کرنا، حقیر کرنا، شرمندہ کرنا

jemanden durch Worte oder Handlungen erniedrigen, in seiner Würde und seinem Stolz verletzen; degradieren, diskreditieren, erniedrigen, herabsetzen, herabwürdigen

Traducciones

 humiliate, abase, degrade, demote, demean

 umildu, humildu, iraindu

 poniżać, upokarzać

 унижать, принижать

 megaláz

 понизити, poniziti, ponižavati

 abaisser, humilier

 umiliare

 poniziti, ponižavati

 понизува, понижува, срамоти

 понизити, poniziti, ponižavati

 humillar, denigrar

 förödmjuka, förnedra, kränka

 poniževati, ponižati, sramotiti

 humilhar, rebaixar

 ταπείνω, ταπείνωση

 ponížit, urazit

 зневажати, принижувати

 umili

 aşağılama, küçümseme

 vernederen, kleineren

 ydmyke

 alistaa, häpäistä

 прыдушыць, прыдушэнне

 принизявам, унижавам

 侮辱する, 屈辱を与える

 ponížiť, zahanbiť

 ydmyge

 humiliar, menysprear

إذلال، إهانة

تحقیر کردن، خوار کردن

ذلیل کرنا، شرمندہ کرنا

להשפיל

sich selbst vor jemandem erniedrigen, herabsetzen; degradieren, diskreditieren, erniedrigen, herabsetzen, herabwürdigen

Traducciones

 degrade, humiliate

 ödmjuka sig, förnedra, nedvärdera

 унизити, poniziti, ponižavati

 poniziti, uniziti, smanjiti

 poniżać, upokarzać

 унизити, poniziti, smanjiti

 humilier, rabaisser

 humillar, menospreciar

 umiliare, umiliarsi

 унижать, унижаться, принижать

 megaláz, megalázkodik

 humilhar, rebaixar

 ταπεινώνω

 ponížit, snížit

 зневажати, принижувати

 umili

 aşağılamak, küçümsemek

 vernederen, onderdrukken

 ydmyke

 alistaa, halventaa

 прыдушыць, прыдушэнне

 срамя, унижавам

 beheraztu, humildu

 侮辱, 屈辱

 ponížiť, znížiť

 ponižati

 ydmyge

 humiliar, menysprear

 понижување, себе понижува

إذلال، تحقير

تحقیر کردن

ذلیل کرنا، حقیر کرنا

להשפיל

(sich) erniedrigen, entwürdigen, (sich) wegwerfen, beschämen, (sich) entwürdigen, erniedrigen

Traducciones

 abase, chasten, high-hat, humble, humiliate, mortify, put down

 унизить, оскорбить, унижать, унижаться, унизиться

 abaisser, humilier h muet, mortifier, s'abaisser, s'humilier devant

 abbacchiare, mortificare, umiliare, umiliarsi

 abatir, afrentar, degradar, denigrar, deprimir, desdeñar, desentonar, humillar, injuriar, insultar, ofender, postrar, ultrajar, zaherir

 poniżyć, upokarzać, upokorzyć

 humilhar, rebaixar, vexar

 deemoedigen, vernederen, zich vernederen, zich verootmoedigen

 aşağılamak, gururunu kırmak

 pokořovat, pokořovatřit

 nöyryyttää

 ταπεινώνω

 ydmyge

 ydmyke

 侮辱する

أذل، أهان