Traducción del verbo alemán diskriminieren

Traducción verbo alemán diskriminieren: discriminar, marginar para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C1 · verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

diskriminieren

Traducciones

Inglés discriminate, discriminate (against), discriminate against, detract, distinguish, put in a bad light
Ruso дискриминировать, недостаточно защищать
Español discriminar, marginar
Francés discriminer
Turco ayrımcılık yapmak, haklarını çiğnemek, ayrım yapmak, damgalamak
Portugués discriminar, prejudicar
Italiano discriminare
Rumano discrimina
Húngaro megkülönböztet, diszkriminálni, hátrányos megkülönböztetés
Polaco dyskryminować
Griego διακρίνω, διακρίσεις
Holandés discrimineren, benadelen, onderscheiden
Checo diskriminovat
Sueco diskriminera, skilja ut
Danés diskriminere
Japonés 差別する, 区別する
Catalán discriminar
Finlandés syrjiä, diskrimoida, erottaa
Noruego diskriminere
Vasco bereiztu, desberdintasunak sortu, diskriminatu
Serbio diskriminisati
Macedónio дискриминира
Esloveno diskriminirati
Eslovaco diskriminovať
Bosnio diskriminirati
Croata diskriminirati
Ucranio дискримінувати, упереджувати
Búlgaro дискриминирам
Bielorruso дыскрымінаваць, дискрымінаваць
Hebreoלהפלות
Árabeتمييز، مارس التمييز ضد
Persoتبعیض قائل شدن، تفاوت گذاشتن، فرق گذاشتن، تبعیض کردن، تبعیض
Urduامتیاز کرنا، تفریق کرنا

Resumen
a. verbo · haben · regular

jemanden in ein unverdient schlechtes Licht setzen; herabsetzen, herabwürdigen, verleumden

Traducciones

Inglés discriminate, put in a bad light
Francés discriminer
Español discriminar
Danés diskriminere
Italiano discriminare
Noruego diskriminere
Sueco diskriminera
Ruso дискриминировать
Portugués discriminar
Griego διακρίνω
Húngaro diszkriminálni
Checo diskriminovat
Ucranio дискримінувати
Polaco dyskryminować
Rumano discrimina
Turco ayrımcılık yapmak, damgalamak
Holandés discrimineren, benadelen
Finlandés diskrimoida
Bielorruso дыскрымінаваць
Búlgaro дискриминирам
Croata diskriminirati
Vasco diskriminatu
Bosnio diskriminirati
Japonés 差別する, 区別する
Eslovaco diskriminovať
Esloveno diskriminirati
Catalán discriminar
Macedónio дискриминира
Serbio diskriminisati
Árabeتمييز
Persoتبعیض کردن
Urduامتیاز کرنا، تفریق کرنا
Hebreoלהפלות
b. verbo · haben · regular

jemanden benachteiligen; benachteiligen, zurücksetzen

Traducciones

Inglés discriminate, detract
Sueco diskriminera
Ruso дискриминировать, недостаточно защищать
Portugués discriminar, prejudicar
Griego διακρίνω, διακρίσεις
Italiano discriminare
Francés discriminer
Húngaro hátrányos megkülönböztetés
Español discriminar
Checo diskriminovat
Ucranio дискримінувати, упереджувати
Polaco dyskryminować
Rumano discrimina
Turco ayrımcılık yapmak, ayrım yapmak
Holandés benadelen
Noruego diskriminere
Finlandés syrjiä, erottaa
Bielorruso дискрымінаваць
Búlgaro дискриминирам
Croata diskriminirati
Vasco desberdintasunak sortu
Bosnio diskriminirati
Japonés 差別する
Eslovaco diskriminovať
Esloveno diskriminirati
Danés diskriminere
Catalán discriminar
Macedónio дискриминира
Serbio diskriminisati
Árabeتمييز
Persoتبعیض کردن
Urduامتیاز کرنا، تفریق کرنا
Hebreoלהפלות
c. verbo · haben · regular

eine Unterscheidung machen; unterscheiden

Traducciones

Inglés discriminate, distinguish
Sueco diskriminera, skilja ut
Ruso дискриминировать
Portugués discriminar
Griego διακρίνω
Italiano discriminare
Francés discriminer
Húngaro megkülönböztet
Español discriminar
Checo diskriminovat
Ucranio дискримінувати
Polaco dyskryminować
Rumano discrimina
Turco ayrım yapmak
Holandés onderscheiden
Noruego diskriminere
Finlandés diskrimoida, erottaa
Bielorruso дыскрымінаваць
Búlgaro дискриминирам
Croata diskriminirati
Vasco bereiztu
Bosnio diskriminirati
Japonés 差別する, 区別する
Eslovaco diskriminovať
Esloveno diskriminirati
Danés diskriminere
Catalán discriminar
Macedónio дискриминира
Serbio diskriminisati
Árabeتمييز
Persoتبعیض
Urduامتیاز کرنا
Hebreoלהפלות
z. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

[Fachsprache] unterscheiden; benachteiligen, (jemanden) benachteiligen, ungleich behandeln, (jemanden) ungleich behandeln

Traducciones

Inglés discriminate (against), discriminate against
Ruso дискриминировать
Polaco dyskryminować
Italiano discriminare
Español discriminar, marginar
Francés discriminer
Portugués discriminar
Turco haklarını çiğnemek
Checo diskriminovat
Holandés discrimineren
Japonés 差別する
Árabeمارس التمييز ضد

Sinónimos

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

diskriminiert · diskriminierte · hat diskriminiert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 269941, 269941, 269941

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): diskriminieren