Sinónimos del verbo alemán sprinten

Sinónimos del verbo alemán sprinten (esprintar, correr rápido): dahinpreschen, düsen, eilen, fegen, fetzen, fitschen, fliegen, flitzen, galoppieren, hasten, hechten, hetzen, huschen, jagen, laufen, pesen, pfeifen,… con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C1 · verbo · sein · regular · intransitivo · <también: haben>

sprinten

Sinónimos

b.≡ rennen ≡ spurten
z.≡ dahinpreschen ≡ düsen ≡ eilen ≡ fegen ≡ fetzen ≡ fitschen ≡ fliegen ≡ flitzen ≡ galoppieren ≡ hasten, ...

Resumen
a. verbo · sein · haben · regular · intransitivo
b. verbo · sein · regular · intransitivo

schnell laufen, wie beim Sprint; rennen, spurten

Sinónimos

≡ rennen ≡ spurten
z. verbo · sein · regular · intransitivo · <también: haben>

[Sport] schnell laufen; rennen, laufen, eilen, spurten, rasen

Sinónimos

≡ dahinpreschen ≡ düsen ≡ eilen ≡ fegen ≡ fetzen ≡ fitschen ≡ fliegen ≡ flitzen ≡ galoppieren ≡ hasten ≡ hechten ≡ hetzen ≡ huschen ≡ jagen ≡ laufen ≡ pesen ≡ pfeifen ≡ preschen ≡ rasen ≡ rennen ≡ sausen ≡ schießen ≡ schnellen ≡ spurten ≡ stieben ≡ stürmen ≡ wetzen ≡ zischen

Términos genéricos

≡ latschen ≡ gehen ≡ laufen

Subtérminos

≡ hinterherlaufen ≡ nachrennen ≡ hinterherrennen ≡ nachlaufen

Traducciones

Inglés sprint, spurt
Ruso мчаться, бежать быстро, бежать короткую дистанцию, спринт, спринтовать
Español esprintar, correr rápido, sprintar
Francés sprinter, courir, sprint
Turco sprint yapmak, hızla koşmak, kısa mesafe koşmak
Portugués sprintar, correr, correr rápido
Italiano sprintare, fare uno scatto, scattare, correre veloce
Rumano sprinta, alerga, sprint
Húngaro sprintelni, futni, gyorsan futni
Polaco biec sprintem, pobiec sprintem, sprintować, biegać, biegać na krótkim dystansie
Griego σπριντ, τρέχω γρήγορα
Holandés sprinten, snel lopen, snelle race
Checo sprintovat, běžet, běžet na krátkou vzdálenost
Sueco sprinta, spurta, springa
Danés sprint, sprinten
Japonés スプリント, スプリントする, 短距離走, 速く走る
Catalán córrer, córrer ràpid, sprintar
Finlandés sprintata, juosta, juosta nopeasti
Noruego sprint
Vasco sprint, sprintatu
Serbio sprintovati, trčati, trčati na kratke staze
Macedónio спринт, трчање на кратка дистанца, учествува во спринт
Esloveno sprintati, hitro teči, teči na kratke razdalje
Eslovaco sprintovať, bežať, bežať na krátke vzdialenosti
Bosnio sprintati, trčati, trčati brzo
Croata trčati, sprintati
Ucranio спринтувати, бігти на короткій дистанції, бігти швидко, спринт
Búlgaro спринт, кратко бягане
Bielorruso спрынт
Hebreoלרוץ، לרוץ מהר
Árabeالركض السريع، الجري القصير
Persoدویدن، اسپرینت، دویدن سریع
Urduتیز دوڑنا، اسپرنٹ کرنا

Traducciones

Usos

Uso aún no definido.

Conjugación

sprintet · sprintete · ist gesprintet

sprintet · sprintete · hat gesprintet

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 111002, 111002

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): sprinten