Sinónimos del verbo alemán kieken

Sinónimos del verbo alemán kieken (mirar, ver): angucken, anschauen, ansehen, beaugapfeln, beobachten, besehen, betrachten, beäugen, blicken, glotzen, gucken, lugen, mustern, schauen, sehen, spanner… con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

verbo · haben · regular · intransitivo

kieken

Sinónimos

a.≡ angucken ≡ anschauen ≡ ansehen ≡ beaugapfeln ≡ beobachten ≡ besehen ≡ betrachten ≡ beäugen ≡ blicken ≡ glotzen, ...

Resumen
a. verbo · haben · regular · intransitivo

gucken; nach etwas schauen, neugierig Ausschau halten; gucken, beäugen, schauen, beobachten

Sinónimos

≡ angucken ≡ anschauen ≡ ansehen ≡ beaugapfeln ≡ beobachten ≡ besehen ≡ betrachten ≡ beäugen ≡ blicken ≡ glotzen ≡ gucken ≡ lugen ≡ mustern ≡ schauen ≡ sehen ≡ spannern ≡ untersuchen ≡ zugucken

Subtérminos

≡ gaffen ≡ anstarren ≡ bestaunen ≡ angaffen ≡ anglotzen
z. verbo · haben · regular

Traducciones

Inglés look, see, peek, glance
Ruso глядеть, смотреть, вглядываться
Español mirar, ver, echar un vistazo, observar
Francés regarder, jeter un œil, observer
Turco göz atmak, bakmak
Portugués espiar, olhar, observar, ver
Italiano guardare, osservare
Rumano privi, se uita, căuta, observa
Húngaro kukucskál, kukucskálni, leskelődik, nézni
Polaco spoglądać, patrzeć, popatrzeć, spojrzeć
Griego κοιτάζω, παρατηρώ
Holandés gluren, kijken
Checo dívat se, koukat
Sueco kika, kolla, titta
Danés kigge, se efter
Japonés 覗く, 見る
Catalán espiar, mirar
Finlandés katsella, katsoa, kurkistaa, tarkkailla
Noruego kikke, se, se etter
Vasco ikusi, begiratu
Serbio gledati, pogledati, pratiti
Macedónio гледам, набљудувам, поглед
Esloveno gledati, opazovati
Eslovaco pozerať, sledovať
Bosnio gledati, pogledati, pratiti
Croata gledati, pogledati, promatrati
Ucranio глянути, дивитися, вишукувати, поглядати
Búlgaro поглеждам, гледам, надничам
Bielorruso гледзець, глядзець, зірнуць
Hebreoלהסתכל، להציץ، להתבונן، לראות
Árabeنظر، يبحث، يتطلع
Persoنگاه کردن، دیدن، چشم دوختن
Urduدیکھنا، تجسس کرنا

Traducciones

Usos

Uso aún no definido.

Conjugación

kiekt · kiekte · hat gekiekt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 23799

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kieken