Sinónimos del verbo alemán durchlesen

Sinónimos del verbo alemán durchlesen (leer, leer completamente): lesen, schmökern, studieren con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C2 · verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: pasivo>

durch·lesen

Sinónimos

a.≡ lesen ≡ schmökern ≡ studieren

Resumen
a. verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: pasivo>

Geschriebenes vollständig optisch rezipieren; studieren, (Bücher) wälzen, schmökern, lesen, (sich) reinziehen

Sinónimos

≡ lesen ≡ schmökern ≡ studieren

Subtérminos

≡ überblättern ≡ gegenlesen ≡ lektorieren ≡ studieren ≡ überfliegen ≡ durchhaben ≡ verschlingen ≡ querlesen ≡ redigieren ≡ verlesen ≡ ablesen
z. verbo · haben · irregular · separable · <también: transitivo · pasivo>

Traducciones

Inglés read through, peruse, read over
Ruso прочитать, прочитывать, просматривать, ознакомиться
Español leer, leer completamente
Francés lire, lire en entier, lire entièrement, lire jusqu'au bout, parcourir
Turco gözden geçirmek, okumak
Portugués ler, ler completamente
Italiano leggere, rileggere, leggere attentamente
Rumano citi
Húngaro átolvas, elolvasni, átfutni
Polaco przeczytać, przeczytać coś, przeglądać
Griego διαβάζω
Holandés doorlezen
Checo pročítat, pročítatčíst, přečíst
Sueco läsa igenom, genomläsa
Danés gennemlæse, læse igennem
Japonés 読み通す, 通読
Catalán llegir enterament, llegir completament
Finlandés lukea läpi, läpi lukea
Noruego lese igjennom, gjennomlese
Vasco irakurri
Serbio pročitati
Macedónio прочитај
Esloveno prebrati
Eslovaco prečítať
Bosnio pročitati
Croata pročitati
Ucranio прочитати
Búlgaro прочитам
Bielorruso прачытваць
Hebreoלקרוא
Árabeطالع، قرأ، قراءة كاملة
Persoاز اول‌تا‌آخر خواندن، خواندن، کامل خواندن
Urduپڑھنا

Traducciones

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

liest durch · las durch (läse durch) · hat durchgelesen

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 708896

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): durchlesen