Sinónimos del adjetivo alemán zärtlich

Sinónimos del adjetivo alemán zärtlich (tierno, afectuoso): fürsorglich, liebevoll, sanftmütig con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

B2 · adjetivo · comparación · regular

zärtlich

Sinónimos

a.≡ liebevoll ≡ sanftmütig
b.≡ fürsorglich

Antónimos (opuesto)

a.≡ brutal ≡ grob ≡ unsanft

Resumen
a. adjetivo · comparación · regular

Zuneigung, Liebe bekundend; liebevoll; sanftmütig

Sinónimos

≡ liebevoll ≡ sanftmütig

Antónimos (opuesto)

≡ brutal ≡ grob ≡ unsanft
b. adjetivo · comparación · regular

für jemanden sorgend, sich um jemandes Wohlbefinden bemühend; fürsorglich

Sinónimos

≡ fürsorglich

Traducciones

Inglés tender, affectionate, caring, loving
Ruso ласковый, нежный
Español tierno, afectuoso, cariñoso
Francés affectueux, tendre, attentif, caressant, câlin, doux, prévenant
Turco nazik, şefkatli
Portugués afetuoso, carinhoso, afectuoso
Italiano affettuoso, tenero
Rumano blând, afectuos, îngrijitor
Húngaro gyengéd, szeretetteljes, törődő
Polaco czuły, tkliwy
Griego τρυφερός, στοργικός
Holandés teder, zacht
Checo něžný, láskyplný
Sueco ömsint, kärleksfull, omtänksam, smeksam, öm
Danés følsom, kærlig, omsorgsfuld, ømt
Japonés 優しい, 思いやりのある, 愛情深い
Catalán afectuós, tendre, amorós
Finlandés hellä, lempeä
Noruego kjærlig, omsorgsfull, ømt
Vasco maitekor, maitekorra, zaintzatsua
Serbio blag, nježan
Macedónio нежен, внимателен, мил
Esloveno ljubeč, nežen
Eslovaco jemný, láskyplný, nežný, starostlivý
Bosnio blag, nježan
Croata nježan, blag, briga
Ucranio ніжний, ласкавий, турботливий
Búlgaro грижовно, мил, нежен, нежно
Bielorruso далікатны, ласкавы, нежны, пяшчотны
Indonesio hangat, peduli, pengasih
Vietnamita chu đáo, ân cần, âu yếm
Uzbeko mehribon, e'tiborli
Hindi करुणामय, प्यारा, स्नेही
Chino 亲切, 体贴的, 温柔的
Tailandés อ่อนโยน, ใส่ใจ
Coreano 다정한, 자상한
Azerbaiyano məhəbbətli, qayğıkeş, şəfqətli
Georgiano ნაზი, ყურადღებიანი
Bengalí দয়ালু, প্রেমময়, স্নেহশীল
Albanés dashamirës, kujdesshëm
Maratí करुणामय, स्नेहशील, स्नेही
Nepalí दयालु, मायालु, स्नेही
Télugu కరుణాత్మక, స్నేహపూరిత
Letón mīļš, gādīgs
Tamil அன்பான, பாசமான
Estonio armas, hooliv, õrn
Armenio հոգատար, սերառատ, սրտացին
Kurdo delal, dilsoz
Hebreoחמים، עדין
Árabeحنون، عاطفي، عطوف
Persoمهربان، عاشقانه، عطوف
Urduمحبت بھرا، نرم
...

Traducciones

Declinación y comparación

zärtlich · zärtlicher · am zärtlichsten

zärtlich · zärtlicher · am zärtlichsten

zärtlich · zärtlicher · am zärtlichsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 125085, 125085