Significado del adjetivo alemán rücksichtsvoll

Significado del adjetivo alemán rücksichtsvoll (atento, considerado): auf andere Rücksicht nehmend; achtungsvoll; ehrerbietig; ehrfürchtig; diskret; galant; aufmerksam con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

B2 · adjetivo · comparación · regular

rücksichtsvoll

Significados

auf andere Rücksicht nehmend, achtungsvoll, ehrerbietig, ehrfürchtig, diskret, galant, aufmerksam

Resumen
adjetivo · comparación · regular

Descripciones

  • auf andere Rücksicht nehmend

Sinónimos

≡ achtungsvoll ≡ aufmerksam ≡ dezent ≡ diskret ≡ ehrerbietig ≡ ehrfürchtig ≡ einfühlsam ≡ freundlich ≡ galant ≡ hilfsbereit ≡ höflich ≡ korrekt ≡ liebenswürdig ≡ mitmenschlich ≡ nachsichtig ≡ pietätvoll ≡ taktvoll ≡ umsichtig ≡ unaufdringlich ≡ unauffällig ≡ zurückhaltend

Traducciones

Inglés considerate, thoughtful
Ruso внимательный, тактичный
Español atento, considerado
Francés attentionné, prévenant
Turco düşünceli, saygılı
Portugués atencioso, considerado
Italiano considerato, premuroso
Rumano considerat, respectuos
Húngaro figyelmes, türelmes
Polaco troskliwy, uważny
Griego ευγενικός, συμπαθητικός
Holandés attentief, considerate
Checo ohleduplný
Sueco hänsynsfull, försynt, omtänksam
Danés hensynsfuld
Japonés 思いやりのある, 配慮のある
Catalán atent, considerat
Finlandés huomaavainen
Noruego hensynsfull
Vasco besteon
Serbio obziran, pažljiv
Macedónio внимателен, обзирен
Esloveno obziren, skrbno
Eslovaco ohľaduplný
Bosnio obziran, pažljiv
Croata obziran, pažljiv
Ucranio уважний, чуйний, галантний, дбайливий
Búlgaro внимателен, съобразителен
Bielorruso далікатны, уважлівы
Hebreoמתחשב
Árabeمراعٍ للآخرين
Persoملاحظه‌کار
Urduخیال رکھنے والا، دوسروں کا خیال رکھنے والا

Traducciones

Sinónimos

≡ achtungsvoll ≡ aufmerksam ≡ dezent ≡ diskret ≡ ehrerbietig ≡ ehrfürchtig ≡ einfühlsam ≡ freundlich ≡ galant ≡ hilfsbereit, ...

Sinónimos

Declinación y comparación

rücksichtsvoll · rücksichtsvoller · am rücksichtsvollsten

rücksichtsvoll · rücksichtsvoller · am rücksichtsvollsten

rücksichtsvoll · rücksichtsvoller · am rücksichtsvollsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 821083