Significado del adjetivo alemán ehrerbietig

Significado del adjetivo alemán ehrerbietig (respetuoso, deferente): großen Respekt, Ehrfurcht oder Wertschätzung vor jemandem oder etwas zeigend; achtungsvoll; ehrfürchtig; galant; freundlich; höflich con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

adjetivo · comparación · regular

ehrerbietig

Significados

großen Respekt, Ehrfurcht oder Wertschätzung vor jemandem oder etwas zeigend, achtungsvoll, ehrfürchtig, galant, freundlich, höflich

Resumen
adjetivo · comparación · regular

Descripciones

  • großen Respekt, Ehrfurcht oder Wertschätzung vor jemandem oder etwas zeigend

Sinónimos

≡ achtungsvoll ≡ ehrfürchtig ≡ freundlich ≡ galant ≡ höflich ≡ korrekt ≡ pietätvoll ≡ rücksichtsvoll ≡ wohlerzogen

Traducciones

Inglés deferential, respectful, reverent
Ruso почти́тельный, почтительный, уважительный
Español respetuoso, deferente, reverente
Francés déférent, respectueux
Turco hürmetkar, saygılı
Portugués deferente, respeitoso
Italiano deferente, rispettoso, riverente
Rumano respectuos, cu respect
Húngaro tiszteletteljes
Polaco pełen szacunku, czcigodny
Griego σεβαστικός, ευλαβής
Holandés eerbiedig, respectvol
Checo respektující, úctivý
Sueco vördsam, hedersam, respektfull
Danés ærbødig
Japonés 尊敬, 敬意
Catalán respectuós, veneració
Finlandés arvostava, kunnioittava
Noruego respektfull, ærbødig
Vasco errespetuzko
Serbio poštovanje, čast
Macedónio почитувачки
Esloveno spoštljiv, vrednoten
Eslovaco s úctou, úctivý
Bosnio odavanje počasti, poštovanje
Croata poštovan, s poštovanjem
Ucranio шанобливий, пошанливий
Búlgaro почтителен, уважителен
Bielorruso паважлівы, шаноблівы
Hebreoמכבד
Árabeاحترام، تقدير، هيبة
Persoاحترام، تقدس
Urduاحترام، عزت

Traducciones

Sinónimos

Declinación y comparación

ehrerbietig · ehrerbietiger · am ehrerbietigsten

ehrerbietig · ehrerbietiger · am ehrerbietigsten

ehrerbietig · ehrerbietiger · am ehrerbietigsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 323856