Significado del adjetivo alemán beherrscht

Significado del adjetivo alemán beherrscht (controlado, dominado): sich in der Gewalt haben, seine Gefühle, Emotionen unter Kontrolle haben, kontrolliert sein; zurückhaltend; kontrolliert; zurückhaltend; stoisch; ausg… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

adjetivo · comparación · regular

beherrscht

Significados

sich in der Gewalt haben, seine Gefühle, Emotionen unter Kontrolle haben, kontrolliert sein, zurückhaltend, kontrolliert, zurückhaltend, stoisch, ausgeglichen

Resumen
adjetivo · comparación · regular

Descripciones

  • sich in der Gewalt haben, seine Gefühle, Emotionen unter Kontrolle haben, kontrolliert sein
  • in aller Ruhe

Sinónimos

≡ ausgeglichen ≡ besonnen ≡ cool ≡ gelassen ≡ gemäßigt ≡ gesetzt ≡ kontrolliert ≡ ruhig ≡ seelenruhig ≡ stoisch ≡ unerschütterlich ≡ zurückhaltend ≡ zurückhaltend

Traducciones

Inglés controlled, mastered, self-controlled
Ruso контролируемый, сдержанный
Español controlado, dominado
Francés contrôlé, maîtrisé
Turco baskın, kontrollü
Portugués controlado, dominado
Italiano controllato, domato
Rumano controlat, stăpânit
Húngaro kontrollált, uralkodó
Polaco kontrolowany, opanowany
Griego ελεγχόμενος, κυριαρχημένος
Holandés beheerst, onder controle
Checo kontrolovaný, ovládající
Sueco behärskad, kontrollerad
Danés behersket, kontrolleret
Japonés 冷静な, 支配された
Catalán controlat, dominat
Finlandés hallittu, kontrolloitu
Noruego behersket, kontrollert
Vasco kontrolatuta, menderatua
Serbio kontrolisan, samosvestan
Macedónio владен, контролиран
Esloveno kontroliran, obvladan
Eslovaco kontrolovaný, ovládajúci
Bosnio kontrolisan, samosvijest
Croata kontroliran, suzdržan
Ucranio контрольований, стриманий
Búlgaro контролиран, овладян
Bielorruso пад кантролем, упраўляны
Indonesio terkendali
Vietnamita tự chủ
Uzbeko o'zini tuta olgan
Hindi संयमित
Chino 自控的
Tailandés มีวินัย
Coreano 자제력 있는
Azerbaiyano özünüidarə edən
Georgiano მოთოკილი
Bengalí স্ব-নিয়ন্ত্রিত
Albanés vetëkontrolluar
Maratí स्व-नियंत्रित
Nepalí स्व-नियंत्रित
Télugu స్వ-నియంత్రిత
Letón pašsavaldīgs
Tamil சுய கட்டுப்பாடுள்ள
Estonio enda üle kontrolli all
Armenio ինքնակարգավորված
Kurdo xweberxistin
Hebreoבשליטה، שלטון
Árabeمتحكم، مسيطر
Persoمهار شده، کنترل شده
Urduقابو میں، کنٹرول میں
...

Traducciones

Sinónimos

≡ ausgeglichen ≡ besonnen ≡ cool ≡ gelassen ≡ gemäßigt ≡ gesetzt ≡ kontrolliert ≡ ruhig ≡ seelenruhig ≡ stoisch, ...

Sinónimos

Declinación y comparación

beherrscht · beherrschter · am beherrschtesten

beherrscht · beherrschter · am beherrschtesten

beherrscht · beherrschter · am beherrschtesten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 153499