Significado del adjetivo alemán besonnen

Significado del adjetivo alemán besonnen (reflexivo, considerado): mit Bedacht handelnd, nüchtern, überlegt reagierend; vernünftig con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

verbo
besonnen
adjetivo
besonnen
adjetivo · comparación · regular

besonnen

Significados

mit Bedacht handelnd, nüchtern, überlegt reagierend, vernünftig

Resumen
adjetivo · comparación · regular

Descripciones

  • mit Bedacht handelnd, nüchtern, überlegt reagierend

Sinónimos

≡ vernünftig

Traducciones

Inglés considerate, deliberate, sensible, thoughtful
Ruso обдуманный, рассудительный
Español reflexivo, considerado, ponderado, prudente
Francés pondéré, réfléchi, considéré
Turco temkinli, basiretli, düşünceli, ihtiyalı, sakin, tedbirli, ölçülü
Portugués calmo, ponderado, sério
Italiano accorto, avveduto, calmo, ponderato, riflessivo
Rumano cumpătat, prudent, rațional
Húngaro higgadt, megfontolt, tudatos
Polaco przemyślany, rozważny
Griego νηφάλιος, σκεπτόμενος, συγκρατημένος
Holandés doordacht, nuchter, overwogen
Checo rozvážný, opatrný, uvážený
Sueco balanserad, besinnad, besinningsfull, eftertänksam, överlagd
Danés besindig, overvejet
Japonés 冷静な, 慎重な
Catalán prudent, reflexiu
Finlandés hillitty, miettiä
Noruego besindig, overveid
Vasco neurrizko, pentsatua
Serbio proračunat, razborit, smiren
Macedónio разборит, умерен
Esloveno premišljen, razsoden, umirjen
Eslovaco rozvážny, uvážený
Bosnio promišljen, razborit
Croata promišljen, razborit
Ucranio обдуманий, розважливий, стриманий
Búlgaro обмислен, разсъдителен
Bielorruso асцярожны, разважлівы
Indonesio bijaksana, tenang
Vietnamita thận trọng, điềm tĩnh
Uzbeko hushyor, o'ylangan
Hindi विवेकपूर्ण, संयमित
Chino 慎重的, 沉着的
Tailandés รอบคอบ, ใจเย็น
Coreano 신중한, 차분한
Azerbaiyano düşüncəli, müdrik
Georgiano გონიერი, ფხიზელი
Bengalí বিবেকবান, সংযমী
Albanés i kujdesshëm, i matur
Maratí विवेकपूर्ण, संयमित
Nepalí विवेकशील, संयमित
Télugu పరిపక్వ, వివేకవంత
Letón apdomīgs, rūpīgs
Tamil கவனமான, சிந்தித்த
Estonio mõistlik, rahulik
Armenio խոհեմ, մտածված
Kurdo dikkatli, temkinli
Hebreoמושכל، שקול
Árabeعاقل، مدروس
Persoعاقل، محتاط
Urduسنجیدہ، محتاط
...

Traducciones

Sinónimos

Declinación y comparación

besonnen · besonnener · am besonnensten

besonnen · besonnener · am besonnensten

besonnen · besonnener · am besonnensten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 88998