Definición del verbo wegputzen

Definición del verbo wegputzen (limpiar, comerse todo): Freizeit; restlos aufessen; Staub, Dreck, Abdrücke entfernen; vertilgen; (sich) einverleiben; aufessen; erschießen con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.

verbo · haben · regular · separable · <también: transitivo · pasivo>

weg·putzen

putzt weg · putzte weg · hat weggeputzt

wipe away, cream, polish off, scrub, snipe, clean off, erase, overcome, wipe out

[Sport] restlos aufessen; Staub, Dreck, Abdrücke entfernen; vertilgen, (sich) einverleiben, aufessen, erschießen

(acus.)

» Der hat das Essen ratzekahl weggeputzt . He quickly ate the food.

Significados

a.aufessen

b.Staub, Dreck, Abdrücke entfernen

c.erschießen

d.[Sport] deutlich und mühelos besiegen

...

Conjugación Significados

Usos

(acus.)

pasivo posible

Preposiciones Usos

Sinónimos

a.≡ aufessen

c.≡ erschießen

z.≡ auffressen ≡ essen ≡ fressen ≡ futtern ≡ hinunterschlingen ≡ mampfen ≡ spachteln ≡ speisen ≡ verdrücken ≡ verkosten, ...

Sinónimos

Frases de ejemplo

Der hat das Essen ratzekahl weggeputzt .
He quickly ate the food.
Die Kaninchen haben alle Möhrchen weggeputzt .
The rabbits have eaten all the carrots.
Sie putzt allerhand weg und ist rund wie ein Pfannkuchen.
She cleans all sorts of things and is round like a pancake.
Der Sheriff putzt die Gangster auf der anderen Straßenseite einen nach dem anderen weg .
The sheriff cleans up the gangsters on the other side of the street one by one.

Frases de ejemplo

Traducciones

wipe away, cream, polish off, scrub, snipe, clean off, erase, overcome, ...

убирать, очищать, побеждать, разгромить

limpiar, comerse todo, comérselo todo, quitar, eliminar, vencer claramente

essuyer, battre, nettoyer, surclasser, épousseter

silmek, temizlemek, aşmak, yendirmek

limpar, derrotar, remover sujeira, vencer

far fuori, levare via, spazzare via, spolverare, stracciare, togliere di mezzo, battere, pulire, ...

curățare, depăși, înfrunta, ștergere

eltüntet, legyőz, letörölni, takarítani

wyczyścić, pokonać, usunąć kurz, zetrzeć brud

καθαρίζω, εξαφανίζω, σβήνω

oppeuzelen, afvegen, opruimen, overwinnen, verslaan, wegvegen

uklidit, odstranit, porazit, převálcovat

besegra, rengöra, torka bort

fjerne, overmande, slå

圧倒する, 打ち負かす, 拭き取る, 掃除する

esborrar, netejar, vèncer clarament

puhdistaa, siivota, voittaa selvästi

fjerne støv, overvinne, rengjøre

garbitu, ezabatu, garbitu egin

očistiti, pobediti, ukloniti

отстранување, очигледно победување, чистење

odstraniti, očistiti, premagati

poraziť, utierať, zdolať

očistiti, pobediti, ukloniti

očistiti, pobijediti, ukloniti

вичистити, перемогти, прибрати

изтривам, побеждавам, почиствам

выдаліць, падчысціць, прыбраць

להסיר، לנצח، לנקות

إزالة الغبار، تنظيف، هزيمة واضحة وسهلة

پاک کردن، به راحتی شکست دادن، زدودن

صاف کرنا، مٹانا، آسانی سے ہرانا، دھونا، صاف ستھرا کرنا

Traducciones

Conjugación

putzt weg · putzte weg · hat weggeputzt

Presente

putz(e)⁵	weg
putzt	weg
putzt	weg

Pasado

putzte	weg
putztest	weg
putzte	weg

Conjugación