Uso del verbo inglés überfüllen

Uso del verbo alemán überfüllen (sobrellenar, abarrotar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: reflexivo · pasivo>

überfüllen

Objetos

(sich+A, acus.)

jemand/etwas überfüllt
jemand/etwas überfüllt etwas
jemand/etwas überfüllt jemanden/etwas
jemand/etwas überfüllt sich

Preposiciones

(mit+D)

jemand/etwas überfüllt mit etwas

Pasivo

pasivo posible

Resumen

Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

a. verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

etwas übermäßig füllen; beladen, überfluten, überhäufen, überladen, vollstopfen

acus.

Activo

jemand/etwas überfüllt
jemand/etwas überfüllt jemanden/etwas

Pasivo procesual

jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) überfüllt

Pasivo estatal

jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) überfüllt

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

z. verbo · haben · regular · inseparable · <también: transitivo · reflexivo · pasivo>

(sich+A, acus., mit+D)

Activo

jemand/etwas überfüllt
jemand/etwas überfüllt etwas
jemand/etwas überfüllt mit etwas
jemand/etwas überfüllt sich

Pasivo procesual

(von jemandem/etwas) wird überfüllt
etwas wird (von jemandem/etwas) überfüllt

Pasivo estatal

(von jemandem/etwas) ist überfüllt
etwas ist (von jemandem/etwas) überfüllt

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

Traducciones

overfill, congest, glut, overcrowd, overstuff, accloy, fill to overflowing, overflow with, ...

переполнять, переполнить, переполниться, переполняться

sobrellenar, abarrotar, colmar, hacer rebosar, saturar, desbordar, llenar en exceso

encombrer, inonder, surcharger, trop remplir, remplir excessivement

aşırı doldurmak

encher demais, sobrelotar, superlotar, transbordar

affollare, ingombrare, sovraccaricare, riempire eccessivamente

supraîncărca, umple excesiv

túltölt, túlcsordít

przepełniać, autobus, przeładowywać, przeładowywać hotel, zagęszczać, zagęszczać ludzi, zatłoczyć

υπερπλήρωση

overvullen, overvloedig vullen

přeplnit, naplnit

överfylla, belamra, överbefolka

overfylde

過剰に満たす

sobrefillar

ylitäyttää

overfylle

betegarri

prepuniti

преполнува

prepolniti

preplniť

prepuniti

переповнювати

препълвам, препълване

перапоўніць

מילוי יתר

امتلاء مفرط

پر کردن بیش از حد

بھرنا

Traducciones

Sinónimos

a.≡ beladen ≡ vollstopfen ≡ überfluten ≡ überhäufen ≡ überladen

Sinónimos

Conjugación

überfüllt · überfüllte · hat überfüllt

Presente

überfüll(e)⁵

überfüllst

überfüllt

Pasado

überfüllte

überfülltest

überfüllte

Conjugación