Uso del verbo inglés stilisieren
Uso del verbo alemán stilisieren (estilizar, representar de manera simplificada): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.
C2 ·
verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>
Resumen
stilisieren
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas stilisiert
-
jemand/etwas stilisiert
etwas -
jemand/etwas stilisiert
jemanden/etwas
Pasivo
pasivo posible
Resumen
vereinfachen, vereinfachend darstellen; simplifizieren, primitivisieren, (übertrieben) vereinfachen, vereinfachen, vergröbern
acus.
Activo
jemand/etwas stilisiert
jemand/etwas stilisiert
jemanden/etwas
Pasivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )stilisiert
Pasivo procesual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )stilisiert
(acus.)
Activo
jemand/etwas stilisiert
jemand/etwas stilisiert
etwas jemand/etwas stilisiert
jemanden/etwas
Pasivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) iststilisiert
etwas ist (vonjemandem/etwas )stilisiert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )stilisiert
Pasivo procesual
- (von
jemandem/etwas ) wirdstilisiert
etwas wird (vonjemandem/etwas )stilisiert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )stilisiert
Traducciones
stylize, conventionalise, conventionalize, stylise, simplify
стилизовать, упрощать, упрощённо представлять
estilizar, representar de manera simplificada, simplificar
styliser, représenter de manière simplifiée, simplifier
basitleştirmek, sadeleştirmek, stilize etmek, üsluplaştırmak
estilizar, representar de forma simplificada, simplificar
stilizzare, rappresentare in modo semplificato, semplificare
simplifica, simplificare
egyszerűsíteni, stilizálni
stylizować, uproszczać, uproszczony, wystylizować
απλοποιητική απεικόνιση, απλοποιώ, στιλιζάρω
simplificeren, stileren, vereenvoudigen
stylizovat, zjednodušeně zobrazit, zjednodušit
förenkla, stilisera, stiliserad
forenkle, forenklet, stilisere
単純化する, 簡略化する
representar de manera simplificada, simplificar
yksinkertaistaa, yksinkertaistava esitys
forenkle, forenklet fremstilling
estilizatu, liraindu, sinplifikatu, sinplifikazio
pojednostaviti, stilizovati, стилизовати
едноставно прикажување, едноставување
poenostaviti, poenostavljeno prikazati
zjednodušené zobrazenie, zjednodušiť
pojednostaviti, stilizovati
pojednostaviti, stilizirati
спростити, спростити уявлення
опростено представяне, опростявам
спрасціць, спрасціўшы
menyederhanakan
đơn giản hóa
soddalashtirmoq
सरल करना
简化
ทำให้เรียบง่าย
간소화하다, 단순화하다
sadələşdirmək
გაადვილება
সরল করা, সহজ করা
thjeshtëzoj
सरळ करणे
सरल बनाउनु
సులభం చేయడం
vienkāršot
சுலபப்படுத்து
lihtsustada
հեշտացնել
hêsan kirin
פשט
تبسيط، تقديم بشكل مبسط
سادهسازی
سادہ پیش کرنا، سادہ کرنا- ...
Traducciones
Sinónimos
- a.≡ primitivisieren ≡ schablonisieren ≡ simplifizieren ≡ verabsolutieren ≡ vereinfachen ≡ vergröbern
Sinónimos
Conjugación
·stilisiert
· hatstilisierte
stilisiert
Presente
stilisier(e)⁵ |
stilisierst |
stilisiert |
Pasado
stilisierte |
stilisiertest |
stilisierte |
Conjugación