Uso del verbo inglés schippen
Uso del verbo alemán schippen (excavar, palear): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.
C1 ·
verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>
Resumen
schippen
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas schippt
-
jemand/etwas schippt
etwas -
jemand/etwas schippt
jemanden/etwas
Pasivo
pasivo posible
Resumen
Erde/Sand oder andere Dinge (beispielsweise Schnee) mit einem schaufelartigen Gerät (beispielsweise einer Schippe, einem Schneeschieber) bewegen; schaufeln; schaufeln, graben, ausheben, ausschachten
acus.
Activo
jemand/etwas schippt
jemand/etwas schippt
jemanden/etwas
Pasivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )geschippt
Pasivo procesual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )geschippt
(acus.)
Activo
jemand/etwas schippt
jemand/etwas schippt
etwas
Pasivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )geschippt
Pasivo procesual
etwas wird (vonjemandem/etwas )geschippt
Traducciones
shovel, scoop
гребсти, грузить, копать, перемещать
excavar, palear, cavar, mover
pelleter, déblayer, pelleteuse, pousser
doldurmak, kürekle taşımak, küreklemek, küremek, süpürmek
cavar, escavar, remover
spalare, caricare, scavare, spostare, trasportare
îndepărta, muta, săpa
hóeltakarítás, lapátol, lapátolás
łopatować, przekopywać, przerzucać łopatą, przerzucić łopatą, przesypywać, szuflować
κουβαλώ, μετακίνηση, σκάβω, σκαπάνισμα, φτυαρίζω
scheppen, scheppen van zand
hrabat, kopat, pracovat s lopatou, sypat
skotta, gräva, skopa, skyffla, sopa
skovle, sne skovle
掘る, すくう, スコップで掘る, 移動する
carregar, cavar, excavar, moure
lapioida, kaivaa
flytte, skuffe, spa
mugitu, zabaldu, zulatzea
kopati, sanjati, snežiti
копање, поместување, шупење
kopati, premikati, snežiti
kopanie, kopať, sypanie, sypať
sanjati, kopati
kopati, premještati, sanjkati, zgrtati lopatom
гребти, копати, перекопувати, прибирати
изкопавам, копаене, копая, преместване
грэбаць, капаць, копаць, пераносіць
חפירה، לגרוף، לשפוך
تحريك، حفر، كشط، نقل
بیل زدن، جابجا کردن
چالنا، کھودنا
Traducciones
Sinónimos
Conjugación
schippt·
schippte· hat
geschippt
Presente
schipp(e)⁵ |
schippst |
schippt |
Pasado
schippte |
schipptest |
schippte |
Conjugación