Uso del verbo inglés killen

Uso del verbo alemán killen (asesinar, fluctuar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

C2 · verbo · haben · regular · <también: transitivo · intransitivo · pasivo>

killen

Objetos

(acus.)

  • jemand/etwas killt
  • jemand/etwas killt jemanden
  • jemand/etwas killt jemanden/etwas

Pasivo

pasivo posible


Resumen
1. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

liquidieren, kaltmachen, beerdigen, entleiben, umlegen, abservieren

acus.

Activo

  • jemand/etwas killt
  • jemand/etwas killt jemanden
  • jemand/etwas killt jemanden/etwas

Pasivo estatal

  • (von jemandem/etwas) ist gekillt
  • jemand ist (von jemandem/etwas) gekillt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) gekillt

Pasivo procesual

  • (von jemandem/etwas) wird gekillt
  • jemand wird (von jemandem/etwas) gekillt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) gekillt
2. verbo · haben · regular · intransitivo

[Verkehr] flattern (bei einem Segel oder Segelteil); flattern, wehen

Activo

  • jemand/etwas killt

Pasivo

pasivo no es posible

3. verbo · haben · regular · <también: transitivo · pasivo>

(acus.)

Activo

  • jemand/etwas killt
  • jemand/etwas killt jemanden
  • jemand/etwas killt jemanden/etwas

Pasivo estatal

  • jemand ist (von jemandem/etwas) gekillt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) gekillt

Pasivo procesual

  • jemand wird (von jemandem/etwas) gekillt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) gekillt

Traducciones

Inglés shiver, (off), flutter, kill, merc ( )
Ruso заполаскиваться, заполоскаться, колебаться, полоскать, полоскаться, трепетать, убивать, убить
Español asesinar, fluctuar, matar, ondear
Francés buter, faseyer, flotter
Turco dalgalanmak, sallanmaktan
Portugués bater, matar, vibrar
Italiano ammazzare, far fuori, freddare, muoversi al vento, sventolare
Rumano fluturare
Húngaro lobogás
Polaco flagać, powiewać
Griego καθαρίζω, πλαταγίζω, σκοτώνω
Holandés afmaken, doodmaken, fladderen, killen
Checo vlát, vraždit pro peníze, zavraždit pro peníze
Sueco fladdra, döda, flaxa, vaja
Danés flappe
Japonés はためく
Catalán onejar
Finlandés lepattaminen
Noruego flappe
Vasco dantzan
Serbio zavijati
Macedónio плутање
Esloveno zavijati
Eslovaco vlniť
Bosnio zavijati
Croata zavijati
Ucranio коливатися, підніматися
Búlgaro потреперване, размахване
Bielorruso размахваць
Indonesio berkibar
Vietnamita phấp phới
Uzbeko hilpiramoq
Hindi फड़फड़ाना
Chino 抖动, 抖帆
Tailandés ปลิวไสว
Coreano 펄럭거리다
Azerbaiyano dalğalanmaq, yelpənmək
Georgiano ფრიალება
Bengalí ফড়ফড় করা
Albanés valëvitet
Maratí फडफडणे
Nepalí फर्फरिनु
Télugu పలపలాడటం
Letón plivināties
Tamil படபடத்தல்
Estonio laperdama
Armenio ծածանվել
Hebreoלְרַעֲשׁ
Árabeيرفرف
Persoلرزش
Urduلہرانا، چمکنا
...

Traducciones

Sinónimos

1. liquidieren, kaltmachen, beerdigen, entleiben, umlegen, abservieren
≡ abmurksen ≡ abservieren ≡ ausknipsen ≡ auslöschen ≡ ausschalten ≡ beerdigen ≡ begraben ≡ entleiben ≡ erledigen ≡ ermorden, ...
2. [Verkehr] flattern (bei einem Segel oder Segelteil); flattern, wehen
≡ flattern ≡ wehen

Sinónimos

Conjugación

killt · killte · hat gekillt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 98481, 98481

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): killen