Sinónimos del verbo alemán piesacken

Sinónimos del verbo alemán piesacken (molestar, chavar): aufziehen, bedrücken, fertigmachen, frotzeln, hänseln, intrigieren, kujonieren, malträtieren, mobben, necken, plagen, quälen, schikanieren, schinden,… con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

piesacken

Sinónimos

a.≡ aufziehen ≡ bedrücken ≡ fertigmachen ≡ frotzeln ≡ hänseln ≡ intrigieren ≡ kujonieren ≡ malträtieren ≡ mobben ≡ necken, ...

Antónimos (opuesto)

a.≡ liebkosen ≡ verwöhnen, ...

Resumen

Significados Traducciones Usos Conjugación

a. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

über einen längeren Zeitraum bewusst quälen; ärgern, necken, schurigeln, bedrücken, triezen

Sinónimos

≡ aufziehen ≡ bedrücken ≡ fertigmachen ≡ frotzeln ≡ hänseln ≡ intrigieren ≡ kujonieren ≡ malträtieren ≡ mobben ≡ necken ≡ plagen ≡ quälen ≡ schikanieren ≡ schinden ≡ schurigeln ≡ sticheln ≡ traktieren ≡ triezen ≡ tyrannisieren ≡ utzen ≡ vexieren ≡ zusetzen ≡ ärgern

Antónimos (opuesto)

≡ liebkosen ≡ verwöhnen

Términos genéricos

≡ Konflikt ≡ Zwischenmenschlichkeit

Resumen Significados Traducciones Usos Conjugación

z. verbo · haben · regular · <también: transitivo · pasivo>

No se han definido sinónimos todavía.

Resumen Significados Traducciones Usos Conjugación

Traducciones

badger, tease, bully, egg, hound, needle, pester, ride, ...

дразнить, мучить, донимать, донять, извести, изводить, терзать

molestar, chavar, jorobar, acosar, torturar

asticoter, embêter, harceler, torturer

rahatsız etmek, sataşmak

chatear, picar, atormentar, torturar

tormentare, molestare, infastidire

chinui, tâcâi

gyötörni, kínzás

dręczyć, dokuczać, nękać, męczyć

βασανίζω, ταλαιπωρώ

kwellen, plagen, pesten, treiteren

trápit, potrápit, mučit

plåga, ansätta, pina, mobba

mobbe, pine og plage, gener, plage

いじめる, 苦しめる

assetjar, torturar

ahdistaa, kiusata

plage, trakassere, mobbe

jazarpena, torturatzea

mučiti, zlostavljati

малтретирање, мучење

mučiti, trpinčiti

mučiť, trápiť

mučiti, zlostavljati

катувати, мучити

досаждам, мъча

знявага, катаванне

להציק

تعذيب

آزار دادن، عذاب دادن

تنگ کرنا، اذیت دینا

Traducciones

Usos

(acus.)

pasivo posible

Preposiciones Usos

Conjugación

piesackt · piesackte · hat gepiesackt

Presente

piesack(e)⁵

piesackst

piesackt

Pasado

piesackte

piesacktest

piesackte

Conjugación