Sinónimos del verbo alemán modern

Sinónimos del verbo alemán modern (pudrirse, decadente): aktuell, faulen, fortschrittlich, gammeln, herunterkommen, heutig, modisch, neoterisch, neu, neuartig, neuzeitlich, topaktuell, trendig, verfallen, ve… con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

verbo
modern
adjetivo
modern
verbo · haben · regular · intransitivo · <también: sein>

modern

Sinónimos

a.≡ aktuell ≡ faulen ≡ fortschrittlich ≡ gammeln ≡ herunterkommen ≡ heutig ≡ modisch ≡ neoterisch ≡ neu ≡ neuartig, ...

Antónimos (opuesto)

a.≡ antik, ...

Resumen
a. verbo · haben · regular · intransitivo · <también: sein>

verfallen, sich zersetzen; faulen, heutig, verwesen, trendig, verfaulen

Sinónimos

≡ aktuell ≡ faulen ≡ fortschrittlich ≡ gammeln ≡ herunterkommen ≡ heutig ≡ modisch ≡ neoterisch ≡ neu ≡ neuartig ≡ neuzeitlich ≡ topaktuell ≡ trendig ≡ verfallen ≡ verfaulen ≡ vergammeln ≡ verkommen ≡ verlottern ≡ vermodern ≡ verrotten ≡ verwesen ≡ zeitgemäß ≡ zeitgerecht

Antónimos (opuesto)

≡ antik
z. verbo · haben · sein · regular

Traducciones

Inglés molder, moulder, rot, decay, decompose
Ruso гнить, преть, сгнить, сопреть, тлеть, разлагаться, разрушаться
Español pudrirse, decadente, en descomposición
Francés se décomposer, décomposer
Turco çürümek, bozulmak
Portugués apodrecer, deteriorar, decair, decompor
Italiano marcire, decadere, decomporre
Rumano decădere, deteriorare
Húngaro lebomlani, romlani
Polaco butwieć, zbutwieć, rozpadać się, ulegać
Griego διάλυση, παρακμή
Holandés afbreken, vervallen
Checo hnít, rozpadat se
Sueco förfalla, sönderdela
Danés forfalde, nedbrydes
Japonés 崩壊する, 腐敗する
Catalán degradar-se, descompondre
Finlandés hajoaminen, rappeutuminen
Noruego forfalle, råtne
Serbio propadati, razlagati se
Macedónio разградба, распад
Esloveno propadati, razpadati
Eslovaco rozpadnúť sa, zhnit
Bosnio propadati, razlagati se
Croata propadati, razgraditi se
Ucranio розкладатися, згнивати
Búlgaro разпадане, разрушаване
Bielorruso разлагацца, разпадацца
Hebreoלהתמוטט، להתפורר
Árabeانحلال، تدهور
Persoفاسد شدن، تجزیه شدن
Urduزوال پذیر، کھو جانا

Traducciones

Usos

Uso aún no definido.

Conjugación

modert · moderte · hat gemodert

modert · moderte · ist gemodert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 41234

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): modern