Sinónimos del verbo alemán belieben

Sinónimos del verbo alemán belieben (desear, tener a bien): liken, mögen, wünschen con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

verbo
belieben
sustantivo
Belieben, das
C2 · verbo · haben · regular · inseparable · <también: transitivo · intransitivo · pasivo>

belieben

Sinónimos

c.≡ wünschen
z.≡ liken ≡ mögen

Resumen
a. verbo · haben · regular · inseparable
b. verbo · haben · regular · inseparable
c. verbo · haben · regular · inseparable

sich etwas wünschen; wünschen

Sinónimos

≡ wünschen
z. verbo · haben · regular · inseparable · <también: transitivo · intransitivo · pasivo>

wünschen; gefallen; abfahren auf, mögen, gerne mögen, stehen auf

Sinónimos

≡ liken ≡ mögen

Traducciones

Inglés please, appeal (to), choose, like doing sth, wish, be inclined, desire, like
Ruso желать, нравиться
Español desear, tener a bien, complacer, gustar
Francés avoir envie, désirer, souhaiter, être enclin
Turco istemek, arzu etmek
Portugués desejar, apetecer, inclinar-se, ter vontade
Italiano desiderare, aggradare, aggradare a, gradire, desiderio, essere incline, piacere
Rumano dori, prefera, vrea
Húngaro tetszik, kedve van, kívánni
Polaco podobać, spodobać, chcieć, lubić, mieć ochotę, życzyć sobie
Griego επιθυμώ, ευχαρίστηση, διάθεση, ευχαριστώ, θέλω, προτίμηση
Holandés wensen, believen, bevallen, geneigd zijn, verlangen
Checo ráčit, být nakloněn, chtít, mít chuť, přát si
Sueco tycka om, gilla, vara benägen, önska
Danés ønske, behage, have lyst, være tilbøjelig
Japonés 好きである, 好む, 望む, 願う
Catalán agradar, desitjar, preferir
Finlandés haluta, mieltyä, suostua, toivoa
Noruego ha lyst, være tilbøyelig, ønske seg
Vasco gustatu, nahi, desio
Serbio biti sklon, biti voljan, hteti, sviđati se, želeti, želja
Macedónio бити наклонет, бити склонет, желба, посакувам, сакам
Esloveno imeti voljo, želja
Eslovaco byť naklonený, mať chuť, mať rád, páčiť sa
Bosnio željeti, biti sklon, biti voljan, sviđati se
Croata željeti, biti sklon, biti voljan, sviđati se
Ucranio бажати, схильний, хотіти
Búlgaro желание, благоволение, желая нещо, харесва
Bielorruso падабацца, хацець, жадаць
Hebreoלרצות، נוטה
Árabeيرغب، رغبة، يتمنى، يحب، يميل
Persoخواستن، تمایل داشتن، علاقه داشتن
Urduپسند کرنا، چاہنا، پسندیدگی

Traducciones

Usos

(acus., dat.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

beliebt · beliebte · hat beliebt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 629940, 629940, 629940

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): belieben