Definición del sustantivo Belieben

Definición del sustantivo Belieben (antojo, deseo): freier Wunsch, freie Entscheidung con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

verbo
belieben
sustantivo
Belieben, das
C1 · sustantivo · neutral · regular · -s, -
Belieben, das

Beliebens · -

Inglés free choice, free will, pleasure

/bəˈliːbən/ · /bəˈliːbəns/

freier Wunsch, freie Entscheidung

» Du kannst es nach deinem Belieben austauschen. Inglés You can exchange it at your discretion.

Significados

a.freier Wunsch, freie Entscheidung
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Du kannst es nach deinem Belieben austauschen. 
    Inglés You can exchange it at your discretion.
  • Die Geschichte ist kein Klub, aus dem man nach Belieben austreten kann. 
    Inglés History is not a club that you can leave at will.
  • Es liegt völlig in Ihrem Belieben . 
    Inglés It is entirely up to your discretion.
  • Den Reisebeginn können Sie nach eigenem Belieben wählen. 
    Inglés You can choose the start of the trip at your own discretion.
  • Ein ganz anderer Problemfall sind Zahlwörter, die sich ja nach Belieben zusammensetzen lassen. 
    Inglés A completely different problem case is numerals, which can be combined at will.

Frases de ejemplo

Recursos

Traducciones

Inglés free choice, free will, pleasure
Ruso до́брая во́ля, жела́ние, желание, свобода выбора, соизволе́ние, усмотре́ние
Español antojo, deseo, elección, gusto, voluntad
Francés choix, plaisir, préférence
Turco istek, seçim
Portugués vontade, agrado, escolha, gosto, prazer
Italiano arbitrio, beneplacito, desiderio, libito, piacimento, scelta libera
Rumano decizie liberă, dorință liberă
Húngaro szabad akarat, szabad választás
Polaco decyzja, wola
Griego βούληση, ελεύθερη επιθυμία, ελεύθερη επιλογή
Holandés believen, goeddunken, keuze, wens
Checo svobodná volba, volnost
Sueco behag, godtycke, gottfinnande, val, önskan
Danés ønske, behag, beslutning, forgodtbefindende
Japonés 自由な意思, 自由な選択
Catalán desig lliure, elecció lliure
Finlandés vapaa tahto, vapaus
Noruego valg, ønske
Vasco aukera, gose
Serbio slobodan izbor, slobodna volja
Macedónio слобода на избор
Esloveno prosta volja, želja
Eslovaco právo rozhodnúť, voľba
Bosnio slobodan izbor, slobodna volja
Croata slobodan izbor, slobodna volja
Ucranio вільне бажання, вільний вибір
Búlgaro свободен избор, свободно желание
Bielorruso вольнае жаданне, вольны выбар
Indonesio kehendak bebas
Vietnamita ý chí tự do
Uzbeko erkin tanlov
Hindi अपनी पसंद, मरज़ी
Chino 自由选择
Tailandés อิสระในการเลือก
Coreano 자유의지
Azerbaiyano azad iradə
Georgiano თავისუფალი არჩევანი
Bengalí মুক্ত ইচ্ছা
Albanés vullnet i lirë
Maratí स्वतःची इच्छा
Nepalí स्वतन्त्र चयन
Télugu స్వేచ్ఛా నిర్ణయం
Letón brīvā izvēle
Tamil சுதந்திர விருப்பம்
Estonio valikuvabadus
Armenio ազատ ընտրություն
Kurdo serbest hilbijartin
Hebreoהחלטה חופשית، רצון חופשי
Árabeاختيار حر، رغبة، رغبة حرة
Persoانتخاب آزاد، خواست آزاد
Urduخواہش، فیصلہ
...

Traducciones

Declinación

Beliebens · -

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1071852