Sinónimos del verbo alemán ausüben

Sinónimos del verbo alemán ausüben (ejercer, practicar): ausführen, bedienen, beherrschen, betreiben, betätigen, exekutieren, handhaben, machen, nachgehen, praktizieren, verrichten, vollführen, vollstrecken con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

B1 · verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

aus·üben

Sinónimos

a.≡ ausführen ≡ exekutieren ≡ vollführen ≡ vollstrecken
b.≡ machen ≡ nachgehen
z.≡ bedienen ≡ beherrschen ≡ betreiben ≡ betätigen ≡ handhaben ≡ machen ≡ nachgehen ≡ praktizieren ≡ verrichten

Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

etwas vollstrecken, vollführen, etwas zur Wirkung bringen; ausführen, exekutieren, vollführen, vollstrecken

Sinónimos

≡ ausführen ≡ exekutieren ≡ vollführen ≡ vollstrecken
b. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

einer Sache nachgehen; machen, nachgehen

Sinónimos

≡ machen ≡ nachgehen
z. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

beherrschen, handhaben, betreiben, bekleiden (Amt), geltend machen (Einfluss), praktizieren

Sinónimos

≡ bedienen ≡ beherrschen ≡ betreiben ≡ betätigen ≡ handhaben ≡ machen ≡ nachgehen ≡ praktizieren ≡ verrichten

Términos genéricos

≡ anstellen ≡ tun ≡ durchführen ≡ realisieren ≡ machen ≡ verüben ≡ veranstalten ≡ tätigen

Traducciones

Inglés exercise, perform, practice, execute, practise, wield, administrate, bear, ...
Ruso осуществлять, выполнять, заниматься, выполнить, заняться, оказывать, осуществить, практиковать, ...
Español ejercer, practicar, desempeñar, regentar, usar, ejecutar, ejercitar, fungir de, ...
Francés exercer, exercer sur, remplir, s'acquitter de, pratiquer
Turco icra etmek, uygulamak, yapmak
Portugués praticar, exercer, desempenhar, ocupar, professar, executar
Italiano esercitare, praticare, professare, eseguire
Rumano exercita, practica, îndeplini
Húngaro folytat, gyakorol, űz, gyakorolni, folytatni, végrehajtani
Polaco wykonywać, wykonać, wywierać, praktykować, realizować
Griego ασκώ, άσκηση, εκτελώ, ενασχόληση
Holandés uitoefenen, verrichten, aanwenden, bedrijven, beoefenen, doen gelden, praktiseren
Checo vykonávat, provozovat, vykonávatnat, zastávat, provádět
Sueco utöva, praktisera, utföra
Danés udøve, praktisere, udføre
Japonés 営む, 実行する, 行う, 遂行する
Catalán exercir, practicar, realitzar
Finlandés harjoittaa, käyttää, suorittaa, toimia
Noruego utøve, øve, praktisere, utføre
Vasco exekutatu, burutu, praktikatu
Serbio izvršavati, sprovoditi, praktikovati, vežbati
Macedónio извршување, вежба, постигнување
Esloveno izvajati, ukvarjati se, uveljaviti
Eslovaco vykonávať, praktizovať, realizovať
Bosnio izvršavati, izvršiti, praktikovati, provoditi
Croata izvršiti, prakticirati, provoditi, vježbati
Ucranio здійснювати, займатись, практикувати, виконувати, володіти, займатися
Búlgaro изпълнявам, осъществявам, упражнявам
Bielorruso ажыццявіць, выканаць, выконваць, практыкаваць
Hebreoלהפעיל، לממש، לעסוק
Árabeزاول، مارس، ممارسة، تطبيق، تنفيذ، زاول مارس
Persoاشتغال داشتن به، اعمال کردن، برعهده داشتن کاری، به کار بستن، عمل کردن به، اجرا کردن، انجام دادن، عمل کردن
Urduعمل کرنا، مشق کرنا، نفاذ کرنا

Traducciones

Usos

(acus., auf+A)

  • jemand/etwas übt auf jemanden/etwas etwas aus
  • jemand/etwas übt etwas auf jemanden aus
  • jemand/etwas übt etwas auf jemanden/etwas aus

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

übt aus · übte aus · hat ausgeübt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 84620, 84620

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ausüben