Sinónimos del verbo alemán aufstocken
Sinónimos del verbo alemán aufstocken (aumentar, ampliar): anböschen, anheben, ausbauen, ausdehnen, dazugewinnen, erhöhen, erweitern, hinzugewinnen, vergrößern, vermehren, zulegen con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.
C2 ·
verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>
Resumen
auf·stocken
Sinónimos
- a.≡ erhöhen
- b.≡ erhöhen ≡ erweitern ≡ vergrößern ≡ vermehren
- z.≡ anböschen ≡ anheben ≡ ausbauen ≡ ausdehnen ≡ dazugewinnen ≡ erhöhen ≡ hinzugewinnen ≡ vergrößern ≡ zulegen
Antónimos (opuesto)
- b.≡ reduzieren ≡ verringern
Resumen
[Gebäude] nachträglich ein Gebäude um ein oder mehrere Stockwerke erhöhen; erhöhen
Sinónimos
≡ erhöhenum eine bestimmte Menge oder Anzahl erhöhen; erhöhen, erweitern, vergrößern, vermehren
Sinónimos
≡ erhöhen ≡ erweitern ≡ vergrößern ≡ vermehrenAntónimos (opuesto)
≡ reduzieren ≡ verringernanheben, vergrößern, höher machen, ausdehnen, anböschen, zulegen
Sinónimos
≡ anböschen ≡ anheben ≡ ausbauen ≡ ausdehnen ≡ dazugewinnen ≡ erhöhen ≡ hinzugewinnen ≡ vergrößern ≡ zulegenTérminos genéricos
≡ reüssierenTraducciones
augment, increase, top up, add another storey, add another story, add on, add panels, build another storey, ...
надстраивать, увеличивать, надстроить, обтесать, обтёсывать, пополнить, пополнять, располагать ярусами, ...
aumentar, ampliar, sobreedificar, incrementar
augmenter, surélever, exhausser, greneler, hausser h aspiré, provisionner, ajouter des étages, rehausser
ek yapmak, kat çıkmak, artırmak, kat eklemek, kat çıkarmak, yükseltmek
aumentar, aumentar o capital, elevar, incrementar
aumentare, accrescere, alzare, elevare, ampliare, incrementare
adăugare de etaje, crește, extindere, îmbunătăți
emeletet hozzáépít, emelni, növelni
podwyższać, zwiększać, podwyższyć, rozbudowywać, zwiększyć, dobudować
αυξάνω, αύξηση, ενίσχυση, προσθήκη ορόφου, υψώνω
verhogen, uitbreiden, vergroten, aanvullen
navyšovat, navyšovatvýšit, přistavovat, přistavovatstavět, zvýšit, navýšit, přistavět
bygga på, utöka, öka på, höja, påbyggnad, utbyggnad, öka
bygge etager på, udvide, forhøje, opbygge, øge
増やす, 増加する, 増築
augmentar, eixamplar, incrementar
korottaa, lisäkerros, lisätä, nostaa
forhøye, heve, påbygge, øke
gehitu, handitu, solairuak handitu
povećati, dodati, dograditi
дополнување, зголемување, повишување
povečati, povišati
navýšiť, prístavba, zvýšenie, zvýšiť
povećati, dograditi
povećati, dodati, dograditi
доповнити, збільшити
добавям, добавяне на етажи, надстройка, увеличавам
павялічыць, дабавіць, дабудаваць
הגדלה، הוספה، להגביר، להוסיף
زيادة، رفع
افزایش دادن، افزایش طبقات، بالا بردن
اضافہ کرنا، بڑھانا، تعمیرات کرنا، عمارت کی اونچائی بڑھانا
Traducciones
Usos
Conjugación
stockt
auf·
stockte
auf· hat
aufgestockt
Presente
stock(e)⁵ | auf |
stockst | auf |
stockt | auf |
Pasado
stockte | auf |
stocktest | auf |
stockte | auf |
Conjugación