Significado del verbo alemán spitzkriegen

Significado del verbo alemán spitzkriegen (descubrir, enterarse): etwas herausfinden, etwas bemerken; spitzbekommen; in Erfahrung bringen; eruieren; draufkommen; darauf kommen con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

spitz·kriegen

Significados

a.etwas herausfinden, etwas bemerken, spitzbekommen, in Erfahrung bringen, eruieren, draufkommen, darauf kommen
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

Descripciones

  • etwas herausfinden, etwas bemerken
  • in Erfahrung bringen, darauf kommen, auf etwas kommen, hinter etwas kommen

Sinónimos

≡ aufdecken ≡ dahinterkommen ≡ draufkommen ≡ durchschauen ≡ eruieren ≡ herausbekommen ≡ herausfinden ≡ rauskriegen ≡ spitzbekommen
z. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés cotton on to, rumble, find out, notice
Ruso осваивать, освоить, понимать, понять, разбираться, разобраться, выяснить, заметить
Español descubrir, enterarse, notar
Francés découvrir, remarquer
Turco fark etmek, öğrenmek
Portugués descobrir, perceber
Italiano scoprire, notare
Rumano descoperi, observa
Húngaro kideríteni, észrevenni
Polaco odkryć, zauważyć
Griego καταλαβαίνω, μυρίζομαι, ανακαλύπτω, παρατηρώ
Holandés doorhebben, erachter komen, ontdekken, opmerken
Checo prokouknout, vyzvídat, vyzvídatvědět, všimnout si, zjistit
Sueco märka, upptäcka
Danés finde ud af, få nys om, opdage
Japonés 気づく, 発見する
Catalán descobrir, notar
Finlandés havaita, huomata
Noruego finne ut, oppdage
Vasco antzeman
Serbio otkriti, primetiti
Macedónio да забележам, да откријам
Esloveno opaziti, ugotoviti
Eslovaco spozorovať, zistiť
Bosnio otkriti, primijetiti
Croata otkriti, primijetiti
Ucranio виявити, помітити
Búlgaro забележа, разбера
Bielorruso звернуць увагу, знайсці, зразумець
Hebreoלגלות، לשים לב
Árabeاكتشاف، ملاحظة
Persoمتوجه شدن، پی بردن
Urduپتہ لگانا، نوٹس کرنا

Traducciones

Sinónimos

Usos

acus.

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

kriegt spitz · kriegte spitz · hat spitzgekriegt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): spitzkriegen