Significado del verbo alemán spitzbekommen

Significado del verbo alemán spitzbekommen (descubrir, distinguir): spitzkriegen; mit Spürsinn erkennen oder herausfinden; in Erfahrung bringen; eruieren; draufkommen; darauf kommen con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: pasivo>

spitz·bekommen

bekommt/bekömmt⁷ spitz · bekam spitz (bekäme spitz) · hat spitzbekommen

Significados

a.spitzkriegen, mit Spürsinn erkennen oder herausfinden, in Erfahrung bringen, eruieren, draufkommen, darauf kommen
z.Aún no se ha definido un significado.

⁷ uso anticuado


Resumen
a. verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: pasivo>

Descripciones

  • spitzkriegen
  • mit Spürsinn erkennen oder herausfinden
  • in Erfahrung bringen, darauf kommen, auf etwas kommen, hinter etwas kommen

Sinónimos

≡ aufdecken ≡ dahinterkommen ≡ draufkommen ≡ durchschauen ≡ eruieren ≡ herausbekommen ≡ herausfinden ≡ rauskriegen ≡ spitzkriegen
z. verbo · haben · irregular · separable

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés become sharp, detect, discern, discover, get sharp
Ruso выявить, распознать
Español descubrir, distinguir
Francés piger, découvrir, percevoir
Turco anlamak, sezmek
Portugués perceber, descobrir
Italiano riuscire a capire, percepire, scoprire
Rumano descoperi, identifica
Húngaro felfedez, észlel
Polaco wyczuć, rozpoznać
Griego καταλαβαίνω, ανακαλύπτω
Holandés doorhebben, herkennen, in de gaten krijgen, ontdekken
Checo poznat, vypátrat
Sueco förstå, uppfatta
Danés erkende, opdage
Japonés 察知する, 見抜く
Catalán descobrir, reconèixer
Finlandés huomata, tunnistaa
Noruego erkjenne, få tak i, oppdage, skaffe seg
Vasco antzeman
Serbio dobiti, naručiti, otkriti, prepoznati
Macedónio препознавам, разликувам
Esloveno prepoznati, ugotoviti
Eslovaco vycítiť, zistiť
Bosnio otkriti, prepoznati
Croata otkriti, prepoznati
Ucranio виявити, розпізнати
Búlgaro разкривам, разпознавам
Bielorruso адчуваць, разумець
Indonesio mendapat tahu, mengendus, mengetahui
Vietnamita biết được, phát hiện, tìm hiểu
Uzbeko aniqlamoq, aniqlash, bilmoq
Hindi जानना, पता लगाना
Chino 发现, 嗅出, 得知
Tailandés ค้นพบ, ทราบ, รู้
Coreano 냄새로 알아내다, 알다, 알아내다
Azerbaiyano kəşf etmək, məlumat əldə etmək, öyrənmək
Georgiano აღმოაჩენა, გაიგო
Bengalí খুঁজে বের করা, জানা, জেনে নেওয়া
Albanés mësuar, zbuloj, zbuluar
Maratí कळणे, पत्ता लागणे, पत्ता लावणे
Nepalí जान्नु, थाहा पाउनु, पत्ता लगाउनु
Télugu గుర్తించుకోవడం, తెలుసుకోవడం
Letón nojaust, uzzināt, uzzināties
Tamil கண்டுபிடிக்க, தெரிந்து கொள்ள
Estonio avastada, saada teada, tuvastama
Armenio բացահայտել, իմանալ, հայտնաբերել
Kurdo agah bûn, fêm kirin, zanîn
Hebreoלגלות، להבין
Árabeاكتشاف، تمييز
Persoتشخیص، شناسایی
Urduجانچنا، پہچاننا
...

Traducciones

Sinónimos

Usos

acus.

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

bekommt/bekömmt⁷ spitz · bekam spitz (bekäme spitz) · hat spitzbekommen

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁷ uso anticuado

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): spitzbekommen