Significado del verbo alemán parfümieren

Significado del verbo alemán parfümieren (perfumar, aromatizar): mit duftenden Essenzen (Parfüm) versetzen, betupfen oder einsprayen; wohlriechend machen; mit Duft erfüllen; aromatisieren; Duft schenken; Geschmack v… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <también: reflexivo · pasivo>

parfümieren

Significados

a.mit duftenden Essenzen (Parfüm) versetzen, betupfen oder einsprayen

z.wohlriechend machen,, mit Duft erfüllen, aromatisieren, Duft schenken, Geschmack verleihen

Resumen

Traducciones Usos Sinónimos Conjugación

a. verbo · haben · regular

Descripciones

mit duftenden Essenzen (Parfüm) versetzen, betupfen oder einsprayen

Resumen Traducciones Usos Sinónimos Conjugación

z. verbo · haben · regular · transitivo · <también: reflexivo · pasivo>

Descripciones

wohlriechend machen
mit Duft erfüllen, Duft schenken, Geschmack verleihen, Aroma geben

Sinónimos

≡ aromatisieren ≡ würzen

Resumen Traducciones Usos Sinónimos Conjugación

Traducciones

perfume, scent

ароматизировать, душить, душиться, надушить, надушиться, пахнуть

perfumar, aromatizar, embalsamar, perfumarse

parfumer, se parfumer

kokulandırmak, parfümlemek

perfumar, perfumear

profumare, profumarsi

parfuma

illatosít, illatosítani, parfümözni

perfumować

αρωματίζω, αρωματίζομαι, βάζω άρωμα

parfumeren, verzorgen met parfum

parfémovat, naparfémovat, navonět, vonět, voňavě

parfymera

parfumere, parfumerer

香りをつける, 香水をつける

perfumar

hajustaa, parfymoida, tuoksuttaa

parfymere

lurrindu, urrineztatu, usain

parfemirati, parfemisati

парфимира, парфимирање

dišati, parfumirati

parfémovať, voňať

parfemirati, parfemisati

mirisati, parfemirati

ароматизувати, парфумувати

парфюмирам

парафумаваць, парафуміць

menyemprotkan parfum

phun nước hoa, xức nước hoa

parfyum sepish

इत्र लगाना

喷香水

พ่นน้ำหอม

향수를 뿌리다

parfüm çəkmək

სურნელის შეყვანა

ইত্র লাগানো

parfumohem

इत्र लावणे

इत्र लगाउनु

పర్ఫ్యూమ్ వేయడం

smaržu uzsmidzināt

பர்ஃப்யூம் பூசுதல்

parfüümi pihustada

հոտ դնել

parfume kirin

לְבַשֵּׁם، לְפַרְפֵּר

عطر، تعطر

عطر زدن، عطر پاشیدن

خوشبو دینا، عطر لگانا

...

Traducciones

Sinónimos

z.≡ aromatisieren ≡ würzen

Sinónimos

Usos

(sich+A, acus., mit+D)

jemand/etwas parfümiert etwas mit etwas
jemand/etwas parfümiert mit etwas

pasivo posible

Preposiciones Usos

Conjugación

parfümiert · parfümierte · hat parfümiert

Presente

parfümier(e)⁵

parfümierst

parfümiert

Pasado

parfümierte

parfümiertest

parfümierte

Conjugación