Significado del verbo alemán aromatisieren

Significado del verbo alemán aromatisieren (aromatizar): mit Aroma versehen; parfümieren; Duft schenken; würzen; Geschmack verleihen; Aroma geben con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

aromatisieren

Significados

a.mit Aroma versehen, parfümieren, Duft schenken, würzen, Geschmack verleihen, Aroma geben
z.<también: trans.> Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

Descripciones

  • mit Aroma versehen
  • Duft schenken, Geschmack verleihen, Aroma geben

Sinónimos

≡ parfümieren ≡ würzen
z. verbo · haben · regular · <también: transitivo · pasivo>

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés aromatize, flavor, aromatise, flavour, give aroma to, season
Ruso ароматизировать, придавать аромат, придать аромат
Español aromatizar
Francés aromatiser, aromatiser de
Turco aromatize etmek, kokulandırmak, aroma katmak, aromatize
Portugués aromatizar
Italiano aromatizzare
Rumano aromatiza
Húngaro ízesít
Polaco aromatyzować
Griego αρωματίζω
Holandés aromatiseren
Checo aromatizovat
Sueco aromatisera, smaksätta
Danés aromatisere, aromatisk
Japonés 香りを付ける, 香りを加える
Catalán aromatitzar
Finlandés aromatisoida, maustaa
Noruego aromatisk
Vasco aroma eman
Serbio aromatizacija, aromatizovati
Macedónio ароматизира
Esloveno aromatizirati, aromatizacija
Eslovaco aromatizovať
Bosnio aromatizacija, aromatizovati
Croata aromatizirati
Ucranio ароматизувати
Búlgaro ароматизиране
Bielorruso ароматызаваць
Hebreoלהריח
Árabeتتبيل، نكهة
Persoمعطر کردن، عطر دادن
Urduخوشبو دینا، عطر دینا

Traducciones

Sinónimos

Usos

(acus., mit+D)

  • jemand/etwas aromatisiert etwas mit etwas

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

aromatisiert · aromatisierte · hat aromatisiert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 841100

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aromatisieren