Significado del verbo alemán kursieren

Significado del verbo alemán kursieren (circular, difundirse): sich immer weiter verbreiten; die Runde machen; in Umlauf sein; herumgeistern; herumkommen; umlaufen con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · verbo · haben · sein · regular · intransitivo

kursieren

Significados

a.sich immer weiter verbreiten, die Runde machen, in Umlauf sein, herumgeistern, herumkommen, umlaufen
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. verbo · haben · sein · regular · intransitivo

Descripciones

  • sich immer weiter verbreiten
  • die Runde machen, in Umlauf sein, die Runde machen, weitererzählt werden, Flurgespräch sein, (sich) herumsprechen

Sinónimos

≡ geistern ≡ herumgeistern ≡ herumkommen ≡ herumschwirren ≡ rumgehen ≡ umgehen ≡ umlaufen ≡ zirkulieren
z. verbo · haben · sein · regular

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés circulate, go round, spread
Ruso распространяться, курсировать, маячить, ходить
Español circular, difundirse
Francés circuler, se propager, se répandre
Turco yayılmak, dağıtılmak
Portugués circular, estar em circulação, espalhar
Italiano essere in circolazione, circolare, diffondersi
Rumano circula, se răspândi
Húngaro kering, terjed
Polaco krążyć, rozprzestrzeniać się
Griego κυκλοφορώ, διαδίδω
Holandés circuleren, verspreiden
Checo kolovat, šířit se
Sueco kursera, vara gångbar, vara i omlopp, cirkulera, sprida sig
Danés cirkulere, spredes
Japonés 広がる, 流布する
Catalán circular, difondre
Finlandés kiertää, levitä
Noruego sirkulere, spres
Vasco zabaldu, zabaldu egiten
Serbio cirkulisati, širiti se
Macedónio распространување, ширење
Esloveno krožiti, širiti se
Eslovaco rozširovať sa, šíriť sa
Bosnio cirkulirati, širiti se
Croata cirkulirati, širiti se
Ucranio поширюватися
Búlgaro разпространявам се, циркулирам
Bielorruso круціцца, распаўсюджвацца
Hebreoלהסתובב، להתפשט
Árabeيتداول، ينتشر
Persoپخش شدن، گسترش یافتن
Urduپھیلنا، چلنا

Traducciones

Sinónimos

Usos

Uso aún no definido.

Conjugación

kursiert · kursierte · hat kursiert

kursiert · kursierte · istkursiert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial ⁴ uso poco común

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 235617

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kursieren