Significado del verbo alemán herunterfahren

 shut down, drive down, power down, turn off, bring down, phase down, ramp down, decrease, ...

 съезжать, завершать, съехать, выключить, опускаться, остановить, снижать, снижаться

 bajar, apagar, descender, apagar el sistema, parar, apagar un sistema, cerrar, detener

 descendre, éteindre, arrêter, réduire, baisser, diminuer

 azaltmak, indirmek, kapatmak, aşağı inmek, durdurmak, kapamak

 reduzir, descer, desligar, desacelerar, levar, diminuir, encerrar

 arrestare, ridurre, spegnere, accompagnare giù, fermare, portare giù, tagliare, venire giù, ...

 coborî, oprit, reduce, scădere, închis

 leállít, csökkent, kikapcsol, leereszkedni, lemenni

 zjeżdżać, zjechać, zwieźć, zwozić, obniżać, schodzić, wyłączyć, zamykać, ...

 κατεβάζω, επιβραδύνω, πηγαίνω κάτω, απενεργοποίηση, κατεβαίνω, μειώνω, τερματισμός

 verlagen, doen dalen, naar beneden rijden, afnemen, afrijden, afsluiten, uitschakelen

 vypnout, pokles, sjet, snižovat, snížit, ukončit

 stänga av, koppla ner, avsluta, minska, nedfärd, sänka, åka ner

 nedfart, nedkørsel, nedlukke, nedsætte, reducere, slukke

 シャットダウン, 下げる, 下る, 停止, 減少する, 降りる

 baixar, apagar, reduir, tancar

 alasajaa, laskea, laskeutua, sammuttaa, sulkea, vähentää

 kjøre ned, nedkjøring, redusere, senke, slå av, stenge ned

 behera joan, gelditu, itxaron, jaitsi, jeitsi, murriztu

 smanjiti, isključiti, smanjenje, spustiti se, zaustaviti

 намалување, затворање, исключување, спуштање

 zmanjšati, izklopiti, spustiti se, ustaviti, znižati

 spustiť, ukončiť, vypnúť, znižovať, znížiť, zísť

 smanjiti, isključiti, smanjenje, spustiti se, zaustaviti

 smanjiti, isključiti, smanjenje, spustiti se, zaustaviti

 вимкнути, зменшувати, знижувати, знижуватися, зупинити, спускатися

 изключвам компютъра, намалявам, изключвам, свалям, свалям се, спирам, спускам се

 адключыць, завяршыць, зменшыць, зніжацца, зніжаць, спускацца

כיבוי، להוריד، להפחית، לרדת

إطفاء الحاسوب، إغلاق، إنزال، إيقاف، تخفيض، خفض

بطرف پائین راندن، خاموش کردن کامپیوتر، خاموش کردن، متوقف کردن، پایین آمدن، پایین رفتن، کاهش دادن

بند کرنا، کم کرنا، نیچے آنا، نیچے جانا

a.≡ herunterkarren ≡ herunterkutschen

b.≡ abschalten ≡ anhalten ≡ ausschalten ≡ plattmachen

c.≡ einschränken ≡ mindern ≡ reduzieren ≡ verlangsamen

z.≡ absenken ≡ dämpfen ≡ einschränken ≡ ermäßigen ≡ erniedrigen ≡ herabsetzen ≡ herunterschrauben ≡ heruntersetzen ≡ kürzen ≡ mindern, ...

(acus.)

pasivo posible