Definición del verbo persiflieren
Definición del verbo persiflieren (parodiar, burla): jemanden durch eine Persiflage auf eine geistreiche und feine Art verspotten, oft durch übertreibende Nachahmung; parodieren; nachäffen; veräppeln; ka… con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.
persiflieren
persifliert
·
persiflierte
·
hat persifliert
satirize, satirise, mock, parody
jemanden durch eine Persiflage auf eine geistreiche und feine Art verspotten, oft durch übertreibende Nachahmung; parodieren, nachäffen, veräppeln, karikieren, verarschen
(acus.)
» Er wollte ihn nur mal ein bisschen persiflieren
. He just wanted to parody him a little.
Significados
- a.jemanden durch eine Persiflage auf eine geistreiche und feine Art verspotten, oft durch übertreibende Nachahmung, parodieren, nachäffen, veräppeln, karikieren, verarschen
- z.<también: trans.> Aún no se ha definido un significado.
Conjugación Significados
Usos
Sinónimos
- a.≡ karikieren ≡ nachahmen ≡ nachäffen ≡ parodieren ≡ travestieren ≡ verarschen ≡ verballhornen ≡ verkaspern ≡ veräppeln
Sinónimos
Frases de ejemplo
- Er wollte ihn nur mal ein bisschen
persiflieren
.
He just wanted to parody him a little.
Persifliert
wird das britische Königshaus, dessen Mitglieder sich plötzlich in einer Reihenhaussiedlung in Hannover wiederfinden und versuchen, sich dort an die neuen Lebensumstände zu gewöhnen.
The British royal family is being parodied, whose members suddenly find themselves in a row house neighborhood in Hanover and try to adapt to the new living conditions.
Frases de ejemplo
Traducciones
satirize, satirise, mock, parody
высмеивать, насмехаться, иронизировать, пародировать
parodiar, burla, mofa, parodia
persifler, moquer, railler
alay etmek, dalga geçmek
parodiar, satirizar, mofar, zombar
canzonare, deridere, schernire
parodia, satiriza
gúnyolódik, parodizál
wyszydzać, wyszydzić, parodiować, szydzić
κοροϊδία, παρωδία
persifleren, parodiëren, spotten
parodovat, posmívat se
förlöjliga, satirisera, ironisera, parodiera
persiflage, spotte
あざける, 皮肉る
burlescar, parodiar
ivata, pilkata
parodiere, spotte
satirizatu, ironia, mimika
izrugivanje, parodija
иронија, псевдоним
izpostaviti, posmehovati
parodovať, posmievať sa
izrugivanje, parodija
izrugivanje, parodija
пересміяти, іронізувати
иронизиране, подигравка
пярэчыць, іронізаваць
ללעוג، לעג
تهكم، سخرية
مسخره کردن، تمسخر
تمسخر، مذاق
Traducciones
Conjugación
persifliert·
persiflierte· hat
persifliert
Presente
persiflier(e)⁵ |
persiflierst |
persifliert |
Pasado
persiflierte |
persifliertest |
persiflierte |
Conjugación