Definición del verbo knuten

Definición del verbo knuten (coaccionar, someter): Regierung; brutal unterdrücken und zwingen; knebeln; geißeln; unterjochen; flagellieren; versklaven con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.

verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>
knuten

knutet · knutete · hat geknutet

Inglés force, subdue

[Politik] brutal unterdrücken und zwingen; knebeln, geißeln, unterjochen, flagellieren, versklaven

acus.

Significados

a.brutal unterdrücken und zwingen
z.[Politik] knebeln, geißeln, unterjochen, flagellieren, versklaven, peitschen

Conjugación Significados

Usos

acus.

pasivo posible


Preposiciones Usos

Sinónimos

z.≡ auspeitschen ≡ flagellieren ≡ geißeln ≡ kleinhalten ≡ knebeln ≡ opprimieren ≡ peitschen ≡ unterbuttern ≡ unterdrücken ≡ unterjochen, ...

Sinónimos

Traducciones

Inglés force, subdue
Ruso подавлять, принуждать
Español coaccionar, someter
Francés opprimer, brutaliser
Turco baskı yapmak, zorlamak
Portugués forçar, sufocar
Italiano asservire, soggiogare, costringere, sopprimere
Rumano forța, sufoca
Húngaro elnyomni, kényszeríteni
Polaco brutal tłumić, zmuszać
Griego αναγκάζω, καταπιέζω
Holandés dwingen, onderdrukken
Checo brutálně potlačit, násilně donutit
Sueco knyta, tvinga
Danés tvinge, undertrykke
Japonés 強制する, 抑圧する
Catalán forçar, sotmetre
Finlandés kuristaa, sortaa
Noruego knytte, tvinge
Vasco bultzatu, indarrez kontrolatu
Serbio prisiliti, sputati
Macedónio потиснување, принуда
Esloveno brutal zatirati, prisiliti
Eslovaco brutálne potlačiť, násilne donútiť
Bosnio brutal potisnuti, prisiliti
Croata prisiliti, suzbijati
Ucranio пригнічувати, примушувати
Búlgaro потискам, принуждавам
Bielorruso жорстка падпарадкаваць, падпарадкаваць
Hebreoלדכא، לכפות
Árabeإكراه، قمع
Persoاجبار کردن، سرکوب کردن
Urduدبانا، مجبور کرنا

Traducciones

Conjugación

knutet · knutete · hat geknutet

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): knuten