Uso del verbo inglés knuten
Uso del verbo alemán knuten (coaccionar, someter): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.
verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>
Resumen
knuten
Objetos
acus.
-
jemand/etwas knutet
-
jemand/etwas knutet
jemanden -
jemand/etwas knutet
jemanden/etwas
Pasivo
pasivo posible
Resumen
brutal unterdrücken und zwingen
Activo
jemand/etwas knutet
Pasivo
pasivo no es posible
[Politik] knebeln, geißeln, unterjochen, flagellieren, versklaven, peitschen
acus.
Activo
jemand/etwas knutet
jemand/etwas knutet
jemanden jemand/etwas knutet
jemanden/etwas
Pasivo procesual
jemand wird (vonjemandem/etwas )geknutet
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )geknutet
Pasivo estatal
jemand ist (vonjemandem/etwas )geknutet
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )geknutet
Traducciones
force, subdue
подавлять, принуждать
coaccionar, someter
opprimer, brutaliser
baskı yapmak, zorlamak
forçar, sufocar
asservire, costringere, soggiogare, sopprimere
forța, sufoca
elnyomni, kényszeríteni
brutal tłumić, zmuszać
αναγκάζω, καταπιέζω
dwingen, onderdrukken
brutálně potlačit, násilně donutit
knyta, tvinga
tvinge, undertrykke
強制する, 抑圧する
forçar, sotmetre
kuristaa, sortaa
knytte, tvinge
bultzatu, indarrez kontrolatu
prisiliti, sputati
потиснување, принуда
brutal zatirati, prisiliti
brutálne potlačiť, násilne donútiť
brutal potisnuti, prisiliti
prisiliti, suzbijati
пригнічувати, примушувати
потискам, принуждавам
жорстка падпарадкаваць, падпарадкаваць
menekan, menindas
áp bức, đàn áp
bo‘ysundirish, zulm qilish
उत्पीड़न करना, दमन करना
压迫, 镇压
กดขี่, ปราบปราม
억압하다, 탄압하다
tabe etmək, zülm etmək
დაჩაგვრა, ჩახშობა
দমন করা, নিপীড়ন করা
shtrëngoj, shtyp
जुलूम करणे, दडपशाही करणे
उत्पीडन गर्नु, दमन गर्नु
అణిచివేయు, పీడించు
apspiest, pakļaut
அடிமைப்படுத்துதல், ஒடுக்குதல்
maha suruma, rõhuma
բռնաճնշել, ճնշել
zordest kirin, zulum kirin
לדכא، לכפות
إكراه، قمع
اجبار کردن، سرکوب کردن
دبانا، مجبور کرنا- ...
Traducciones
Sinónimos
- z.≡ auspeitschen ≡ flagellieren ≡ geißeln ≡ kleinhalten ≡ knebeln ≡ opprimieren ≡ peitschen ≡ unterbuttern ≡ unterdrücken ≡ unterjochen, ...
Sinónimos
Conjugación
·knutet
· hatknutete
geknutet
Presente
knut(e)⁵ |
knutest |
knutet |
Pasado
knutete |
knutetest |
knutete |
Conjugación