Definición del verbo entrichten

Definición del verbo entrichten (pagar, abonar): Wirtschaft; einen Geldbetrag zahlen; abführen; blechen; bezahlen; ausgeben; zahlen con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.

B2 · verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>
entrichten

entrichtet · entrichtete · hat entrichtet

Inglés pay, discharge, offer to, settle

[Wirtschaft] einen Geldbetrag zahlen; abführen, blechen, bezahlen, ausgeben, zahlen

(acus., an+A)

» Ist dafür eine Steuer zu entrichten ? Inglés Is there any tax on this?

Significados

a.[Wirtschaft] einen Geldbetrag zahlen, abführen, blechen, bezahlen, ausgeben, zahlen
z.<también: trans.> Aún no se ha definido un significado.

Conjugación Significados

Usos

(acus., an+A)

  • jemand/etwas entrichtet etwas an etwas

pasivo posible


Preposiciones Usos

Sinónimos

a.≡ abdrücken ≡ abführen ≡ ablatzen ≡ ausgeben ≡ begleichen ≡ berappen ≡ bezahlen ≡ blechen ≡ hinblättern ≡ latzen, ...

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Ist dafür eine Steuer zu entrichten ? 
    Inglés Is there any tax on this?
  • Er musste eine hohe Geldbuße entrichten . 
    Inglés He had to pay a high fine.
  • Für diese Importe ist Zoll zu entrichten . 
    Inglés Customs duties must be paid for these imports.
  • Die Autobahngebühr wird durch den Kauf einer Vignette entrichtet . 
    Inglés The highway fee is paid by purchasing a vignette.
  • Das Unternehmen habe seine Zollgebühren nicht entrichtet . 
    Inglés The company has not paid its customs duties.
  • Je Tier ist eine pauschale Kopfsteuer für die Nutzung von Staatsbesitz zu entrichten . 
    Inglés Each animal is a flat tax for the use of state property.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés pay, discharge, offer to, settle
Ruso уплачивать, внести, вносить, заплатить, платить, уплатить, выплата, оплата
Español pagar, abonar
Francés payer, acquitter, régler, verser
Turco vermek, ödemek
Portugués pagar, liquidar, quitar
Italiano pagare, versare
Rumano plăti
Húngaro leró, megfizet, kifizet
Polaco regulować, odprowadzać, odprowadzić, płacić, uregulować, uiszczać, zapłacić
Griego καταβάλλω, πληρώνω, καταβολή, πληρωμή
Holandés betalen, voldoen
Checo zaplatit, platit, uhradit
Sueco betala, erlägga
Danés betale, udrede
Japonés 支払い, 支払う
Catalán abonar, pagar
Finlandés suorittaa, maksaa
Noruego betale
Vasco ordain
Serbio platiti
Macedónio плаќање
Esloveno odplačilo, plačilo
Eslovaco uhradiť, zaplatit
Bosnio platiti
Croata platiti
Ucranio сплачувати, виплачувати
Búlgaro заплащам, плащам
Bielorruso аплачваць, разлічвацца
Hebreoלשלם
Árabeدفع، سداد
Persoپرداخت
Urduادائیگی

Traducciones

Conjugación

entrichtet · entrichtete · hat entrichtet

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 263798

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entrichten