Traducción del sustantivo alemán Bezeichnung

B1 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Bezeichnung, die

Bezeichnung · Bezeichnungen⁰

Traducciones

 designation, term, denomination, identification, label, appellation, denotation, identifier, ...

 обозначение, название, выражение, знак, назва́ние, наименова́ние, наименование, обозначе́ние

 designación, denominación, calificación, nombre, notación, signatura, término

 désignation, indication, appellation, intitulé, marquage, qualificatif, qualification, signe, ...

 isim, ad, deyim, etiket, gösterilme, işaret, tabir, tanım, ...

 designação, denominação, indicação, marca, nome

 denominazione, designazione, indicazione, definizione, qualifica, qualificazione, segno, termine

 denumire, expresie, indicatie

 megnevezés, jelölés, elnevezés, kifejezés, megjelölés, nevezés

 nazwa, oznaczenie, określenie, oznakowanie

 ονομασία, σημείο, χαρακτηρισμός, όρος

 aanduiding, benaming, markering, naam, omschrijving

 název, označení, značka

 beteckning, benämning, märkning

 betegnelse, betegnelse for, mærke

 名称, 呼称, 表現

 designació, denominació, terme

 merkintä, nimitys, ilmaisu, nimi

 betegnelse, navn, merking

 izena, izendapen, izendegia

 naziv, označenje

 означување, назив, обележување

 označitev, poimenovanje

 názov, označenie

 naziv, označavanje

 naziv, označavanje, označenje

 позначення, назва

 наименование, обозначение, означение

 назва, абазначэнне, азначэнне

 label, nama, penanda, sebutan

 ký hiệu, nhãn, nhãn hiệu, tên

 belgi, belgilash, nom, yorliq

 लेबल, नामकरण

 名称, 标签, 标记, 标识

 ชื่อ, ชื่อเรียก, ป้าย, ป้ายชื่อ

 레이블, 명칭, 식별자, 표시

 ad, etiket, işarə, təyinat

 ნიშანი, სახელი, სახელწოდება, წოდება

 লেবেল, চিহ্ন, নাম

 emërtim, emër, etiketë

 नाव, टॅग, लेबल

 लेबल, नाम, पहिचान

 గుర్తింపు, పేరు, లేబల్, లేబెల్

 apzīmējums, etikete, marķējums, nosaukums

 லேபல், அடையாளம், பெயர்

 nimetus, nimi, silt

 անվանում, նշան, նշանակություն

 etiket, nav, nîşan

הגדרה، מונח، סימן، תווית

تسمية، اسم، عبارة، علامة، مسمى، مصطلح

علامت، عنوان، نام، نشانه

علامت، عنوان، نام، نشان

⁰ dependiente del contexto

---

Resumen

---

Code aus Zeichen und Symbolen, der auf einen Gegenstand oder Begriff verweist; Charakterisierung, Kennzeichnung, Markierung

Traducciones

 denomination, designation, identification, label, term

 désignation, indication, marquage

 denominazione, designazione, indicazione, termine

 betegnelse, navn

 oznaczenie, nazwa

 denumire, indicatie

 знак, наименование, обозначение

 beteckning, benämning

 označení, název

 gösterilme, isim, tanım

 jelölés, megjelölés, megnevezés

 denominação, designação

 ονομασία, σημείο

 denominación, designación

 позначення

 aanduiding, benaming

 merkintä, nimitys

 абазначэнне, назва

 наименование, обозначение

 naziv, označavanje

 izendapen

 naziv, označavanje

 名称, 表現

 názov, označenie

 označitev, poimenovanje

 betegnelse, betegnelse for

 denominació, designació

 обележување, означување

 naziv, označenje

 नामकरण, लेबल

 식별자, 표시

 belgi, yorliq

 टॅग, नाव

 apzīmējums, marķējums

 etiket, nîşan

 চিহ্ন, লেবেল

 அடையாளம், லேபல்

 标记, 标识

 nimetus, silt

 անվանում, նշան

 గుర్తింపు, లేబల్

 ký hiệu, nhãn

 ชื่อเรียก, ป้าย

 ნიშანი, სახელწოდება

 पहिचान, लेबल

 etiket, işarə

 label, penanda

 emërtim, etiketë

تسمية، علامة

علامت، نشانه

علامت، نشان

סימן، תווית

---

[Sprache] Wort, sprachlicher Ausdruck für etwas Gemeintes; Ausdruck, Begriff, Benennung, Name, Terminus

Traducciones

 designation, label, term

 ονομασία, όρος

 betegnelse, navn

 beteckning, benämning

 designación, término

 název, označení

 isim, ad, terim

 megnevezés, elnevezés, kifejezés

 название, обозначение

 denominação, designação

 denominazione, designazione

 désignation, terme

 назва, позначення

 nazwa, określenie

 denumire, expresie

 aanduiding, benaming

 ilmaisu, nimitys

 азначэнне, назва

 наименование, означение

 naziv, označenje

 izena, izendegia

 naziv, označavanje

 名称, 呼称

 názov, označenie

 označitev, poimenovanje

 betegnelse

 designació, terme

 назив, означување

 naziv, označenje

 लेबल

 레이블, 명칭

 belgilash, nom

 नाव, लेबल

 etikete, nosaukums

 etiket, nav

 নাম, লেবেল

 பெயர், லேபல்

 名称, 标签

 nimetus, nimi

 անվանում, նշանակություն

 పేరు, లేబెల్

 nhãn hiệu, tên

 ชื่อ, ป้ายชื่อ

 სახელი, წოდება

 नाम, लेबल

 ad, təyinat

 nama, sebutan

 emër, emërtim

تسمية، عبارة

عنوان، نام

عنوان، نام

הגדרה، מונח

---

Traducciones

 appellation, denomination, denotation, designation, identification, identifier, indication, labeling, labelling, marking, name, notation, term, description

 calificación, denominación, designación, nombre, notación, signatura

 appellation, désignation, indication, intitulé, qualificatif, qualification, signe

 definizione, denominazione, designazione, indicazione, qualifica, qualificazione, segno

 nazwa, określenie, oznaczenie, oznakowanie

 designação, indicação, marca, denominação, nome

 выражение, назва́ние, название, наименова́ние, обозначе́ние, обозначение

 značka

 betegnelse, mærke

 χαρακτηρισμός

 merkintä, nimi

 nevezés

 aanduiding, benaming, markering, naam, omschrijving

 merking

 märkning

 deyim, etiket, işaret, tabir

اسم، تسمية، مسمى، مصطلح