Traducción del adjetivo alemán traurig

traurig

Traducciones

 sad, dejected, sorry, unhappy, lamentable, pitiful

 грустный, несчастный, печальный, жалкий

 triste, achucutado, afligido, agüitado, deplorable, doloroso, miserable, deprimido, ...

 triste, affligé, desolé, déplorable, déprimé, pitoyable

 üzgün, kederli, acınası, garip, yazık, ağlamaklı, bitkin, dertli

 triste, abatido, lamentável

 triste, afflitto, lamentabile

 trist, deplorabil, lamentabil, îndurerat

 szomorú, kegyetlen, lehangolt, sajnálatra méltó

 smutny, przygnębiony, żałosny

 θλιμμένος, λυπημένος, θλιβερός, λυπηρός

 bedroefd, verdrietig, jammerlijk, treurig

 smutný, truchlivý, zarmoucený, žalostný

 sorglig, ledsen, sorgsen, tragisk

 ked af det, sørgelig, tragisk, trist

 悲しい, 哀れな, 悲惨な, 憂鬱な

 trist, afligit, deplorable, dolorós, miserable, decebut, desgraciat, lamentable

 surullinen, murheellinen, valitettavan

 trist, sørgelig, tragisk

 beldurgarri, haserre, miserable, triste

 жалостeн, жалостан, тужан, tužan, žalostan

 тужeн, жалосен, жален, тажен

 žalosten, obupan, potrt

 smutný, žalostný, zarmútený, ľutostivý

 žalostan, tužan, tužno, žalosno

 žalostan, tužan, tužno, žalosno

 сумний, засмучений, жалюгідний, нещасний, плачевний, пригнічений

 жалък, скръбен, съжалителен, тъжен

 жаласны, пакутны, песімістычны, сумны

מְצַעֵר، מְרַחֵם، מאוכזב، עצוב

حزين، مؤسف، مثير للشفقة، مكتئب

غمگین، ناراحت، تاسف‌بار، غم‌انگیز

اداس، غمگین، افسوسناک، رحمناک

[Gefühle] betrübt, niedergeschlagen; deprimiert; betrübt, kummervoll, niedergeschlagen, trauernd, melancholisch

Traducciones

 sad, dejected, unhappy

 悲しい, 憂鬱な

 tužan, žalostan

 trist, afligit, decebut

 tužan, žalostan

 тужeн, жалосен, тажен

 trist, sørgelig

 жалостeн, жалостан, тужан, tužan, žalostan

 smutny, przygnębiony

 triste, abatido

 ledsen, sorgsen, sorglig

 smutný, žalostný, zarmútený

 triste, achucutado, afligido, agüitado, doloroso, deprimido

 smutný, zarmoucený

 affligé, triste, déprimé

 грустный, печальный

 žalosten, potrt

 murheellinen, surullinen

 песімістычны, сумны

 скръбен, тъжен

 szomorú, lehangolt

 сумний, пригнічений

 θλιμμένος, λυπημένος

 afflitto, triste

 haserre, triste

 trist, îndurerat

 ked af det, trist

 kederli, üzgün

 bedroefd, verdrietig

اداس، غمگین

מאוכזב، עצוב

حزين، مكتئب

غمگین، ناراحت

erbarmungswürdig, beklagenswert; kläglich, armselig, trostlos

Traducciones

 sorry, lamentable, pitiful

 悲しい, 哀れな, 悲惨な

 trist, sørgelig, tragisk

 desolé, triste, déplorable, pitoyable

 smutny, żałosny

 žalostný, smutný, ľutostivý

 smutný, truchlivý, žalostný

 deplorable, dolorós, miserable, desgraciat, lamentable

 sorglig, tragisk

 žalostan, tužno, žalosno

 žalostan, tužno, žalosno

 жалостeн, жалостан, tužan, žalostan

 deplorable, miserable, desgarrador, lamentable

 несчастный, жалкий, печальный

 surullinen, valitettavan

 жаласны, пакутны

 triste, lamentável

 жалък, съжалителен

 kegyetlen, sajnálatra méltó

 жалюгідний, плачевний

 žalosten, obupan

 жален, жалосен

 θλιβερός, λυπηρός

 triste, lamentabile

 beldurgarri, miserable

 deplorabil, lamentabil

 sørgelig, tragisk

 acınası, yazık

 jammerlijk, treurig

افسوسناک، رحمناک

מְצַעֵר، מְרַחֵם

مؤسف، مثير للشفقة

تاسف‌بار، غم‌انگیز