Traducción del adjetivo alemán kummervoll

kummervoll

Traducciones

 grief-stricken, sorrowful, troubled

 печальный, огорченный, скорбный

 afligido, triste

 affligé, triste

 üzgün, kederli

 triste, aflito, preocupado, sofrido

 afflitto, triste

 trist, îngrijorat, plin de durere

 szomorú, bánatos

 pełen smutku, smutny, zmartwiony

 θλιμμένος, λυπημένος, καταθλιπτικός

 bedroefd, verdrietig, treurig

 smutný, truchlivý, zarmoucený

 bekymrad, sorgsen

 bekymret, sørgelig, sørgmodig

 悲しげな, 悲しみに満ちた, 憂いのある

 afligit, trist

 murheellinen, surullinen

 bekymret, sorgfull

 kezkatu, konderrituta, minberrituta, urduri

 žalostan, tužan

 жален, жалосен

 obupan, trpeč, žalosten

 smutný, zarmútený

 žalostan, tužan

 žalostan, tužan

 сумний, пригнічений

 пълен с мъка, скръбен, тъжен

 сумны, пакутны

 pilu, sedih

 buồn bã, thương tâm, đau buồn

 qayg'uli, xafa

 दुःखी, दुखी, शोकाकुल

 哀伤的, 悲伤的, 悲痛的

 เศร้าโศก, เศร้าใจ, โศกเศร้า

 비통한, 슬픈, 애통한

 kədərli, qəmgin, qəmli

 დაღონებული, მწუხარებული, სამწუხარო

 দুঃখী, বিষণ্ণ, শোকাকুল

 i pikëlluar, i trishtuar, trishtuar

 दुःखी, दुखी, शोकाक्रांत

 उदास, दुःखी, शोकाकुल

 విషన్నమైన, శోకభరిత

 bēdīgs, sērīgs

 துக்கமடைந்த, துக்கமுற்ற, துயரமான

 kurb, leinav, murelik

 վշտացած, թախծոտ

 qamgîn, xemgin, xemgîn

עצוב، מלא צער، מצטער

حزين، مكتئب، مليء بالهموم

غمگین، ناراحت

غمگین، افسردہ، پریشان

von großem Kummer begleitet, gekennzeichnet; sehr bekümmert; gramvoll; sorgenvoll

Traducciones

 grief-stricken, sorrowful, troubled

 bekymret, sorgfull

 печальный, огорченный, скорбный

 murheellinen, surullinen

 сумны, пакутны

 triste, aflito, preocupado, sofrido

 пълен с мъка, скръбен, тъжен

 žalostan, tužan

 affligé, triste

 szomorú, bánatos

 žalostan, tužan

 сумний, пригнічений

 smutný, zarmútený

 obupan, trpeč, žalosten

 afligit, trist

 жален, жалосен

 žalostan, tužan

 bekymrad, sorgsen

 θλιμμένος, λυπημένος, καταθλιπτικός

 afflitto, triste

 afligido, triste

 smutný, truchlivý, zarmoucený

 kezkatu, konderrituta, minberrituta, urduri

 悲しげな, 悲しみに満ちた, 憂いのある

 pełen smutku, smutny, zmartwiony

 trist, îngrijorat, plin de durere

 bekymret, sørgelig, sørgmodig

 üzgün, kederli

 bedroefd, verdrietig, treurig

 दुःखी, दुखी, शोकाकुल

 비통한, 슬픈, 애통한

 qayg'uli, xafa

 दुःखी, दुखी, शोकाक्रांत

 bēdīgs, sērīgs

 qamgîn, xemgin, xemgîn

 দুঃখী, বিষণ্ণ, শোকাকুল

 துக்கமடைந்த, துக்கமுற்ற, துயரமான

 哀伤的, 悲伤的, 悲痛的

 kurb, leinav, murelik

 վշտացած, թախծոտ

 విషన్నమైన, శోకభరిత

 buồn bã, thương tâm, đau buồn

 เศร้าโศก, เศร้าใจ, โศกเศร้า

 დაღონებული, მწუხარებული, სამწუხარო

 उदास, दुःखी, शोकाकुल

 kədərli, qəmgin, qəmli

 pilu, sedih

 i pikëlluar, i trishtuar, trishtuar

غمگین، افسردہ، پریشان

עצוב، מלא צער، מצטער

حزين، مكتئب، مليء بالهموم

غمگین، ناراحت