Significado del adjetivo alemán kalt

Significado del adjetivo alemán kalt (frío, fiambre): Gesundheit; eine niedrige Temperatur habend; kein Mitgefühl habend oder zeigend; abgehärtet; nüchtern; abgestumpft; spartanisch con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

A1 · adjetivo · comparación · irregular

kalt

Significados

a.[Körper] eine niedrige Temperatur habend, von, mit niedriger Temperatur
b.kein Mitgefühl habend oder zeigend, abgehärtet, abgestumpft, abweisend, alexithymisch, cool
c.ungemütlich, nüchtern, spartanisch, ungemütlich
d.ohne die Heizkosten

Resumen
a. adjetivo · comparación · irregular

Descripciones

    Körper:
  • eine niedrige Temperatur habend
  • von, mit niedriger Temperatur
b. adjetivo · comparación · irregular

Descripciones

  • kein Mitgefühl habend oder zeigend

Sinónimos

≡ abgehärtet ≡ abgestumpft ≡ abweisend ≡ alexithymisch ≡ cool ≡ eisig ≡ emotionslos ≡ empfindungslos ≡ erbarmungslos ≡ frigid ≡ frigide ≡ frostig ≡ gefühllos ≡ gefühlsarm ≡ gefühlskalt ≡ gleichgültig ≡ grausam ≡ hart ≡ hartherzig ≡ herzlos ≡ indifferent ≡ kaltblütig ≡ kaltherzig ≡ kühl ≡ lieblos ≡ mitleidslos ≡ skrupellos ≡ steinern ≡ unbarmherzig ≡ unfreundlich ≡ ungerührt
c. adjetivo · comparación · irregular
d. adjetivo · comparación · irregular

Traducciones

Inglés cold, chilly, chilling, cool, freezing, cooly, emotionless, unmoved, ...
Ruso холодный, безразличный, равнодушный, неуютный
Español frío, fiambre, desagradable, helado, sin compasión
Francés froid, sans les charges, glacial
Turco soğuk
Portugués frio, gelado
Italiano freddo, gelido
Rumano rece, frig, neprimitor
Húngaro hideg, fázós, érzelemmentes
Polaco zimny, zimna, zimne, chłodny, bezduszny
Griego κρύος, ψυχρός, παγωμένος
Holandés koud, onplezierig
Checo chladný, studený, bez citu, nepříjemný
Sueco kall, kylig, ren
Danés kold, uvenlig
Japonés 寒い, 冷たい
Catalán fred, gèlid
Finlandés kylmä, epämukava
Noruego kald
Vasco hotz, izotz, gogor, hotz-ikusi
Serbio хладан, hladan, neprijatan
Macedónio студен, ладно, без сочувство, непријатно
Esloveno hladen, mrzel, brezsočuten, hladno
Eslovaco chladný, studený, bezcitný, nepríjemný
Bosnio hladan, neprijatan
Croata hladan, neugodan
Ucranio холодний, безжальний, морозний, незатишний
Búlgaro студен, неприятен
Bielorruso халодны, некомфортны
Hebreoקר، חסר רחמים
Árabeبارد
Persoسرد، بی‌احساس
Urduسرد، ٹھنڈا، بے حسی

Traducciones

Sinónimos

b.≡ abgehärtet ≡ abgestumpft ≡ abweisend ≡ alexithymisch ≡ cool ≡ eisig ≡ emotionslos ≡ empfindungslos ≡ erbarmungslos ≡ frigid, ...
c.≡ nüchtern ≡ spartanisch ≡ ungemütlich

Sinónimos

Declinación y comparación

kalt · kälter · am kältesten

kalt · kälter · am kältesten

kalt · kälter · am kältesten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 21423, 21423, 21423, 21423