Definición del adjetivo reizbar

Definición del adjetivo alemán reizbar (irritable, irascible): leicht zu reizen, zum Jähzorn neigend; empfindsam; sensibel; überempfindlich; jähzornig; cholerisch con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

adjetivo · comparación · regular
reizbar

reizbar · reizbarer · am reizbarsten

Inglés irritable, sensitive, testy, touchy

/ˈʁaɪt͡s.baːɐ̯/ · /ˈʁaɪt͡s.baːɐ̯/ · /ˈʁaɪt͡s.baːɐ̯ɐ/ · /ˈʁaɪt͡s.baːɐ̯stən/

leicht zu reizen, zum Jähzorn neigend; empfindsam; überempfindlich; jähzornig; cholerisch; sensibel

» Sie sind alle reizbar . Inglés They are all irritable.

Significados

a.leicht zu reizen, zum Jähzorn neigend, überempfindlich, jähzornig, cholerisch, nervös, streitsüchtig
b.empfindsam, sensibel

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

a.≡ aufbrausend ≡ cholerisch ≡ jähzornig ≡ nervös ≡ streitsüchtig ≡ überempfindlich
b.≡ sensibel

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Sie sind alle reizbar . 
    Inglés They are all irritable.
  • Tom mag keine leicht reizbaren Menschen. 
    Inglés Tom doesn't like people who get angry easily.
  • Von Christen, die sich in die Luft erheben, hielten die leicht reizbaren und abergläubischen Neger nichts. 

Frases de ejemplo

Recursos

Traducciones

Inglés irritable, sensitive, testy, touchy
Ruso раздражительный, восприимчивый, вспыльчивый
Español irritable, irascible, sensible, susceptible
Francés irritable, sensible
Turco duygusal, hassas, hızla sinirlenen, çabuk sinirlenen
Portugués irritável, sensível, temperamental
Italiano irritabile, eccitabile, facilemente irritabile, irascibile, sensibile
Rumano sensibil, coleric, irascibil, iritabil
Húngaro ingerlékeny, hirtelen haragú, érzékeny
Polaco drażliwy, pobudliwy, wrażliwy
Griego ευαίσθητος, ευερέθιστη, ευερέθιστος
Holandés prikkelbaar, gevoelig, lichtgeraakt, opvliegend
Checo podrážděný, vznětlivý, výbušný
Sueco irriterad, argsint, känslig, lättretlig
Danés følsom, irritable, let at komme op at køre, sårbar
Japonés イライラしやすい, 怒りっぽい, 敏感な, 短気
Catalán irritable, facilment irritat, irascible, sensible
Finlandés herkkä, ärsyttävä, ärsyyntyvä
Noruego følsom, irritabel, sintret, sårbar
Vasco haserretzeko joera, irritagarria, sentikor
Serbio osetljiv, razdražljiv
Macedónio раздразлив, чувствителен
Esloveno nervozan, občutljiv, razdražljiv
Eslovaco citlivý, podráždený, výbušný
Bosnio osjetljiv, razdražljiv
Croata osjetljiv, razdražljiv
Ucranio вразливий, дратівливий, роздратований, чутливий
Búlgaro раздразнителен, чувствителен
Bielorruso раздражлівы, запальчывы, чувствітельны
Indonesio mudah marah, peka, sensitif
Vietnamita dễ cáu, nhạy cảm, đa cảm
Uzbeko nozik, sezgir, tez asabiylashadigan
Hindi चिड़चिड़ा, भावुक, संवेदनशील
Chino 多愁善感, 敏感, 易怒的
Tailandés หงุดหงิดง่าย, อ่อนไหว
Coreano 민감한, 예민한, 화 잘 내는
Azerbaiyano həssas, tez əsəbi
Georgiano გაღიზიანებადი, მგრძნობიარე, ფიცხი
Bengalí রাগী, সংবেদনশীল, স্পর্শকাতর
Albanés ndjeshëm, nervoz
Maratí चिडचिडा, भावूक, संवेदनशील
Nepalí चिडचिडा, संवेदनशील
Télugu తేలికగా కోపగొట్టే, సున్నితమైన
Letón jūtīgs, kairināms
Tamil உணர்ச்சிமிக்க, எளிதில் கோபமடக்கும், நெகிழ்வான
Estonio kergesti ärrituv, tundlik
Armenio արագ բարկացող, զգայուն
Kurdo asabî, hêsas
Hebreoנפיץ، רגזן، רגיש
Árabeعصبي، حساس، سريع الغضب
Persoحساس، زود رنج، عصبی
Urduحساس، غصے والا، چڑچڑا
...

Traducciones

Declinación y comparación

reizbar · reizbarer · am reizbarsten

reizbar · reizbarer · am reizbarsten

reizbar · reizbarer · am reizbarsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 168964, 168964